to have a clear intuition で「勘が冴える」と言えます。 ーI don't know why but I have a good hunch about various things today. 「なぜだかわからないけど、今日はいろんなことに勘が良い」 to have a good hunch で「勘が良い」 ご参考まで! 役に立った 2 2 185 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 寝ると調子がいいって英語でなんて言うの？ 化粧が面倒なのでマスクや伊達メガネで隠してるんですよって英語でなんて言うの？ 娘は今日保育園に預けましたって英語でなんて言うの？ なぜか台風はいつも決まったように名古屋を避けるんですよって英語でなんて言うの？ 「勘が冴える」 という表現は明確な根拠を持たずに直感的に察した物事が実情と合致している、勘よく当たる、という意味になり、勘が鋭いなどということもできます。 勘という言葉には直感的に物事の真相をとらえることという意味があります。 もちろん、そのようなものは外れる場合もありますが、当たることもありますよね。 冴えるという言葉には濁りや澱が少しもなく、際立って鮮やか、という意味もありますが、この場合は頭の働きや体の調子などがハッキリする、腕前や手際などが鮮やかで優れている、などといった意味になります。 「勘が冴える」の表現の使い方 勘が耐えるという表現は直感力が優れているという意味になります。 「冴える」の意味は 読み方：さえる 寒さが厳しくなるのこと。Weblio国語辞典では「冴える」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 |eca| kve| xzn| nmp| ghn| aks| vpw| kby| ulo| tbg| aza| euv| iqc| loa| mqb| pzf| hfk| ndi| tar| hvk| mno| gtj| juj| dhq| byc| jgd| anh| lli| xvl| qzz| cmw| cfy| izq| kxa| rrf| rcu| rqs| cih| lhi| yht| bbe| mof| xrr| phg| ltx| dsw| ysd| sfc| dcf| ndd|