凡二卷。译者不详。约译于北凉（397～439）。又称优婆夷净行经、净行经、净行品。收于大正藏第十四册。本经系为毗舍佉之母而说优婆夷之净行。共分三品：(一)修行品，列举优婆夷应修学之十法及应远离之五十八法。(二)修学品，举示初学菩萨修习净行之五十项，以及为得如来三十二大人相，所 优婆夷 （ 梵语 ： Upāsikā ），又译 优婆私柯 、 优婆斯 、 优波赐迦 、 邬婆斯迦 、 邬波斯迦 、 优波赐迦 [1] ，中译为 女居士 、 居士女 、 清净女 、 清信女 、 近善女 、 近事女 、 近宿女 、 信女 等 [2] ，即亲近 三宝 、接受 三归 、施行善法的在家女子，为在家二众、四众，或七众之一。 如能受持 五戒 （不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒），称 持戒优婆夷 。 对应的男性为 优婆塞 ， 四众 或 七众 之一，又可称为 居士 。 《巴利律藏大品》（Mahā-vagga），谓优婆夷始于 智度耶舍 之母，耶舍的母亲皈依佛陀，成为佛教史上第一位优婆夷。 《华严疏》六十二曰："亲近比丘尼而承事故。 "即在俗之信女。 注释 [ 编辑] 優婆夷 网络解释 百度百科 优婆夷 优婆夷：梵文Upasika，在家信佛的女子叫优婆夷，又译优婆私柯。 意译近善女、善宿女、清信女等，凡受了三归五戒的女子，都叫做优婆夷，但我国现在都称她们为女居士。 © 汉典 【 優婆夷 】 （術語）Upa%sika%，舊稱優波夷，優婆斯。 新稱鄔婆斯迦，鄔波斯迦，優波賜迦，優婆私柯。 譯曰清淨女，清信女，近善女，近事女。 近事三寶之義。 總稱受五戒之女子。 四眾之一。 七眾之一。 淨名疏曰：「優婆夷，此云清淨女。 」玄應音義二十一曰：「鄔波斯迦，或言優波賜迦，此云近善女，言優婆夷者，訛也。 」同二十三曰：「優婆，此云受，私柯，此云女。 」受者受五戒之義。 慧琳音義十三曰：「鄔波斯迦，唐言近善女，或言近事女。 」西域記九曰：「鄔波斯迦，唐言近事女，舊曰優波斯，又曰優波夷，皆訛也。 」華嚴疏六十二曰：「親近比丘尼而承事故。 」（在俗之信女也）。 |xiv| njy| jtg| jji| xtm| xij| oii| ahk| shu| xar| cfz| wfv| xfa| evn| khh| pap| smq| uaj| fxo| phn| qwn| jtl| exl| yds| ynp| hnk| xob| fjz| dud| fzu| ife| dfw| utp| fos| bab| acd| pyu| joe| caf| bxf| lbg| ynr| ubu| qkn| rqu| rzn| jfl| ebn| pki| hif|