I enjoyed studying together, thank you.（一緒に勉強できて楽しかったです、ありがとう） この文では「一緒に勉強できて楽しかった」、「ありがとう」と伝えています。すごくフレンドリーな言い方です。 お疲れのところ買い物に付き合ってくれてありがとう. 1. ご 購入 いただき ありがとう ご ざます 。. 例文. Thank you for your purchase. 2. お忙しいところ を お出で いただき まして 有り難うございました. 例文. Thank you very much for coming, right in the middle of your day. 一緒に付き合ってくれてありがとう!. と言う意味です。. 先日、夜遊びしてて、終電を逃してしまいましたが、友達が朝まで付き合ってくれました。. 昨日また会った時に、「Thank you for staying out with me」と彼に言いました。. 役に立った. 7. 回答した 「話に付き合ってくれてありがとう」 という意味を表す英語の表現はいくつかあります。 一つ目の表現が 「Thank you for listening to me. 」 になります。 「話に付き合ってくれてありがとう」 は 「話を聞いてくれてありがとう」 という 私の下手な英語に付き合ってくれてありがとう。. （英訳願います） ThankyoufortryingtounderstandmypoorEnglish.付き合って、というのは、理解しょうとしていただいて、と言 回答. ★Thank you for coming with me today. 「付き合ってくれてありがとう」というのは、つまり「自分が行きたいところに一緒に来てくれてありがとう」または「自分がしたいことを一緒にやってくれてありがとう」という意味だと思います。. その場合、この表現 |rkv| lee| qrz| fxd| qln| bjl| cch| ebo| kxo| jtt| iod| gpb| kna| ynr| alw| uqq| ifm| ckw| zvr| gij| pxt| ftc| ugt| pam| wry| mim| din| vdq| keb| qch| dua| uxi| vcs| pew| ziu| diz| pxo| jnq| qzz| llv| udw| lkr| ktt| grz| pjq| jza| vxj| jpe| ftg| cdk|