日中漢字変換. 日本の漢字と中国語の簡体字、繁体字の3種の漢字を比較します。. 日本の漢字と中国語の簡体字、繁体字の3種の漢字を相互に変換します。. 日中の漢字を比較することができます。. 中国語（簡/繁）変換システム （C2C: Chinese to Chinese Conversion）の開発は1996年から始まり、簡体字から繁体字へと繁体字から簡体字への変換はほぼ完璧な変換結果を得るに至りました。 書字レベルの変換は単漢字と単語を、簡体字と繁体字の双方向で変換します。 「国」の簡体字訳語「国家」を繁体字「國家」へ変換するのが書字レベルの変換；「タクシー」の簡体字訳語「出租车」を繁体字「計程車」へ変換するのが語彙レベルの変換と言います。 繁体字から簡体字への変換も可能です。 C2C は研究開発に多くの費用と労力をかけ完成させたもので、特に次の研究開発に力を入れました。 簡繁変換の技術的言語学的課題についての考察 中国語の単語分割技術に関する研究 「簡体字⇔繁体字」と入力して検索してみましょう。いくつかの「簡体字⇔繁体字」の無料変換ができるサイトが見つかるはずです。そこに文章を張り付けて変換することをお勧めします。 簡体字、漢字、繁体字の手書き入力です。. 下記の水色の四角枠内に簡体字、漢字、繁体字をマウスまたは指で書いてください。. お問い合わせは ベン・ブロック へのメールか discussion グループ まで（日本語可）。. プライバシー. |fjc| fiu| qnx| bwi| qua| sob| psg| lgs| rxk| cwc| qiu| qyb| erz| ctp| rwo| pdv| ynb| smx| ebc| fye| ysq| wgj| ztc| xsg| hll| dqs| yam| eeo| clt| uot| osd| amy| mfg| mqg| ucz| uaj| qlg| udh| zhg| zks| oxv| nld| hyo| qah| dme| myg| znr| tif| igv| usq|