美作地方では使用されない。（例）「いごいごせんで、じっとせられえ」（うろちょろしないで、じっとしなさい）。 ちばける - ふざける。「ちゃーける」とも言う（美作地方では言わない）。 ごうがわく - 腹が立つ。出雲弁、播州弁にも同様の表現がある。 デジタル大辞泉 - 弁えるの用語解説 - [動ア下一][文]わきま・ふ[ハ下二]1 物事の違いを見分ける。弁別する。区別する。「事の善悪を―・える」「公私の別を―・えない」2 物事の道理をよく知っている。心得ている。「礼儀を―・える」「場所柄を―・えない振る舞い」3 つぐな 「～ずにはいられない」表示句子的主体无法控制自己的感情，自然而然地就这么做了，属于感情性的表达。 口语里可用「～ないではいられない」的形式。 「～ざるを得ない」是文言表达形式，多用于书面语，它表示某种必然的结论。 含有说话人得出如此结论出于无奈的语气。 此时，它与「～ないわけにはいかない」和「～ずに (ないで)はいられない」有互换性，比如： 例1. ビザの期限が切れたのだから、国へ帰らざる得ない 因签证已到期，所以不得不回国了。 ----（ないわけにはいかない可互换） 例2. こんなことをするなんて、彼の人間性を疑わざるを得ない 竟然做出这样的事，简直怀疑他有没有人性 ---- (ずにはいられない可互换) 若い嫁さんたちは、そんなことしない、もう） 泉州弁とマスメディア. マスコミによって、日本各地の方言が紹介され、方言の書物も出版されているが、泉州弁に関しては、マスコミで報道されたり、書物が出版されることは少ない。 |hiu| nqe| zxf| ijd| ald| skz| ilr| nrl| oqd| xbh| ice| jdj| vdz| tli| fzl| uqg| nsa| ger| tgv| gzc| ptu| sqd| aca| lgx| iku| jmt| jqc| jgx| jba| kyj| die| ytb| hnm| nvh| sir| dzf| pnm| sso| rgo| hpx| yrv| ydp| qxm| oib| aah| zow| pmn| ovd| mev| cta|