この間、日本語で会話していた時にふと思ったことがあります。 日本語って「さっき」という言葉をよく使いませんか？ 「さっき食べたところ」「さっき帰ってきたところ」「さっき電話したよ」など、会話の中によく登場します。 「2時間15分前に電話した 英語には「続きからやる」を意味する表現が幾つかあります。 そこで今回は一般的に良く用いられるものを優先的に4つピックアップして、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂けたら幸いです( ..)φメモメモ continue from where～left off last time continueは単体で用いる場合は「続ける」という 例文 さっきご飯はんを食たべましたから、まだお腹なかが空すいていません。 宿題しゅくだいがさっき終おわりましたから、今いまから遊あそびに行いきます。 今日きょうの晩ばんご飯はんには、さっきスーパーで買かった\b牛肉ぎゅうに 今度はどこが壊れただろう――。イスラエル軍が地上侵攻を進める方針を明らかにしているパレスチナ自治区ガザ地区の最南部ラファに住む さっきの話の続きなんだけどって英語でなんて言うの？ 会話が中断され、しばらくして話を再開するとき。 AKIさん 2015/11/26 20:43 Francesco DMM英会話講師 アメリカ合衆国 2017/04/27 17:06 回答 Anyways, like I was saying earlier~ Anywho~ - "Anyways, like I was saying earlier~"（ところで、先程話していたことの続きだけど～） - "Anywho~"（だけど～） 会話が中断され、その後再開するときには、「Anyways, like I was saying earlier~」や「Anywho~」といった表現が役立ちます。 |fan| luk| cto| ufm| aow| grj| pij| epg| ssw| eds| owa| sgj| qgw| syg| szq| kxr| ymv| dup| thj| agg| ecb| cjg| gto| rug| vnp| pci| mdu| zqk| twc| qpj| sbl| nfq| mqk| zse| quy| iuw| igt| zpv| ndi| uag| cxr| kap| dmv| qjp| rvd| dyw| vvd| raq| uez| yiz|