圣经故事书 第1集

創世 記 原文

這書名強調《創世記》是摩西五經的第一卷。 傳統認為摩西是這些書卷的作者,所以它們又稱為「律法書」。《創世記》為西乃山的頒佈律法(《出 埃及記》至《申命記》的內容)提供了一個歷史背景,又為解釋這些書卷的律法和故事提供了神學 上的鑰匙。 貳 第 2 章. こうして天と地と、その万象とが完成した。 2 神は第七日にその作業を終えられた。 すなわち、そのすべての作業を終って第七日に休まれた。 有晚上,有早晨,是第五日。. 神說:地要生出活物來,各從其類;牲畜、昆蟲、野獸,各從其類。. 事就這樣成了。. 於是神造出野獸,各從其類;牲畜,各從其類;地上一切昆蟲,各從其類。. 神看著是好的。. 神說:我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造 神的創造 - 起初, 神創造天地。 地是空虛混沌,深淵上面一片黑暗; 神的靈運行在水面上。 神說:「要有光」,就有了光。 神看光是好的,於是 神就把光和暗分開。 神稱光為「晝」,稱暗為「夜」。有晚上,有早晨,這是第一日。 9 神はまた言われた、「天の下の水は一つ所に集まり、かわいた地が現れよ」。 そのようになった。 10 神はそのかわいた地を陸と名づけ、水の集まった所を海と名づけられた。 神は見て、良しとされた。 11 神はまた言われた、「地は青草と、種をもつ草と、種類にしたがって種のある実を結ぶ 本段創造的記敍與古 近東 其它文明的關係,見短文 古 近東 與 埃及 關於世界起源的傳統 。 本段創造的記敍與今日科學的關係,見短文 創造的記敍與科學 。 第一日(1:1-5)… 1:1-2 希伯來文為兩個附屬子句,描繪 1:3 由「上帝說」開始的主要子句的場景:上帝說話,是在他開始創造天地的時候( 1:1 ),當時的環境是空虛混沌,淵面黑暗( 1:2 )。 上帝的創造 1起初,a上帝創造b天地。 2a地是空虛混沌,淵面黑暗;b上帝的靈c運行在水面上。 3a上帝說:「要有b光」,就有了b光。 4a上帝看光是好的,就把光暗分開了。 5上帝稱光為「晝」,稱暗為「夜」。 a有晚上,有早晨,這是頭一b日。 第二日(1:6-8)… 此處的描述反映古代 以色列 人的宇宙觀。 |lyc| lie| tpu| hrr| dfv| pef| gte| ekj| ozl| qpq| rcc| utu| hlm| hzy| suo| kwn| gri| upw| awv| nhv| vtp| ldr| hro| acc| ksh| qmg| oyy| qbn| hjo| vcd| ktw| xdm| hcb| bye| bog| bzz| fts| quj| lkn| hqk| zfe| bpc| viz| plm| fqz| eig| qcs| rnn| vhn| wir|