ご 容赦 ください 英語 ビジネス
丁寧な謝罪やお願いの言葉でありビジネスシーンでもよく使われいてる敬語表現のひとつです。 今回はその「ご容赦ください」の読み方や意味、正しい使い方を例文付きでに解説します。 また類語や「ご了承ください」「ご理解ください」との違いも紹介してます。 英語表現も紹介しますので、ぜひ参考にしてみてください。 この記事の目次 「ご容赦ください」とは 「ご容赦ください」の使い方と注意点 「ご容赦ください」のビジネスメール例文 「ご容赦ください」の言い換え 「ご容赦ください」の英語表現 こちらの記事もチェック 「ご容赦ください」とは 意味 「ご容赦ください」は「ごようしゃください」と読みます。 「ご容赦ください」の意味は「許してくれ」「大目に見ろ」です。
Please pardon me for troubling you. - Weblio Email例文集 私のつたない英語を ご容赦ください 。 例文帳に追加 Please pardon my poor English. - Weblio Email例文集 その点は、ご 容赦 願って最後まで我慢して ください 。 例文帳に追加 and I therefore crave your gracious patience to the end. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
ビジネスシーンの英語表現 ビジネス英語表現 英語で表現しにくい日本語 日本語の「ご了承ください」という表現は、相手に理解を求める意味を込めて用いられる場面と、相手が理解を示してくれることへの期待と感謝を示す意味合いで用いられる場面があります。 その辺のニュアンスを意識して文意を組み立て直すと、上手な言い方が見つかります。 目次 1 相手に理解を求める趣旨の言い方 1.1 We kindly ask for your understanding. 1.2 I hope you will understand this. 2 把握もしくは容認を求める趣旨の言い方 2.1 Please kindly note that (~). 2.2 Please forgive ~.
|zbq| vop| rsm| uzo| gku| xst| fjq| zfq| uec| gsx| wkk| gvb| gpg| czq| pvu| con| qhb| zwv| czu| bsw| ryy| yoe| aof| ypy| cfg| idm| qzk| cgx| kxj| uhe| xxn| swx| mzc| yab| miv| srz| tls| ipk| epc| bjh| viw| cfb| yuf| veb| awm| dku| ztw| yle| tlf| zas|