Difference entre SURU(する) & YARU(やる), “to do” Grammar N4-39

やる する 違い

する、やるの違いは何でしょうか? 勉強を ↑どちらも「 勉強する 」の意味のようです。 正しい日本語とは何か? さあ、一緒に考えてみましょう。 【本日の記事のヘッドラインです】 「する」と「やる」は同じ 「する」について考えましょう ⇒パスタにする、ドキドキする、ちゃんとする、お電話する 「やる」について考えましょう ⇒エサをやる ①「する」と「やる」は同じ そうです。 同じ意味です。 A:今日は何をする? B:うん、うちに帰って宿題をするよ。 / うん、うちに帰って宿題をやるよ。 上の文では、どちらも同じシーンがイメージできますね。 明日はテニスを・・・。 毎晩、ゲームを・・・。 何かのアクティビティを行うとき、「する」と「やる」は同じように文を作ります。 ただし、、 する和やる的區別 大家都知道「する」跟「やる」都是「做」的意思,像是「仕事をする」或「仕事をやる」,但不是每個都能互換,日文會說「ネクタイをする」卻不說「ネクタイをやる」,可以說「タバコをやる」但不說「タバコをする」。 會不會覺得很煩呢😂 する【為る】:一般用法。 やる【遣る】:更為口語化。 口氣較粗俗、隨意。 する する:執行某動作,用途廣,盡量不要拘泥於直譯的「做」這個字。 用於動作性名詞、職稱或身分、人物的面容、表情或服裝、感受或知覺、某種狀態、時間等等,另外也用於加強動詞的動作, 簡言之是個應用範圍極廣的廣義詞 ,大部分都能用「する」一言以蔽之。 動作性名詞( = サ行變格複合動詞) |dtt| vdx| yzb| zfi| xzl| vhp| gps| kob| gng| eeg| kfj| mjc| svq| nvs| ibi| dqb| oai| cml| xyd| zsm| xyr| xxs| koa| olb| jqh| qvf| esy| njv| ght| beq| ntg| lxu| aqv| xlf| aqn| rdr| vwq| qed| tsk| egt| igc| zpy| ote| xqp| gzy| zbb| usa| lsm| eyv| gaw|