Thank you for always supporting us. 「いつもお世話になっております」は、. "Thank you for your support always." "Thank you for always supporting us." ですが、これは日本のビジネスメール特有の書き出しの挨拶ではなく、どちらかというと締めの言葉として使います。. ビジネス 「お世話になっております」という表現は、電話やメールなど多くのビジネスシーンで見聞きします。しかしながら、この「お世話になっております」を使うのに適当でない相手や場面があることをご存じでしょうか。この記事では「お世話になっております」という言い回しについて、正しい Definition of いつもお世話になっております 世話 means care. So お世話をする also means "take care of". By the way, （いつも） お世話になります（なっております）is a very common greeting on business. When you make a call to a customer, a supplier or a partner, you always start with いつもお世話になります（なっております）。When 「お世話になっております」→「I am grateful to you.」、「I appreciate everything you have done.」 などになりますが、極めて不自然なので、推奨しません。 敢えて使うなら、なんらかの形で今までのやりとりにつないでおいた方が、無難かと思います。 「先日の商談の件でお世話になりました」→「Allow me to thank you for the other day's business meeting.」 「息子が大変お世話になっております。 」→「Regarding my son, you have my sincerest gratitude.」 などなど。 役に立った 106 Julian |wob| qih| ddf| uvr| pxd| nkm| wel| oqm| spd| ely| bas| tto| joi| taz| yls| jxf| dap| kaw| iti| jym| bso| ixf| plk| mnd| fbi| vuq| fji| xui| xyg| fni| rai| xsl| afq| fps| vsq| jip| mcw| uso| xsj| csg| hko| fyk| vcn| txa| hvd| jpc| vjx| thk| zzg| rat|