1 「早く元気になってね」は英語で何と言えばよい？1.1 「早く元気になってね」の英語訳①Get well soon 1.2 「早く元気になってね」の英語訳②Hope you feel better soon 1.3 「早く元気になってね」の英語訳③Wishing you a speedy get better = 良くなる. soon = 近いうちに. 例. A: I'm not feeling well so I'm taking the day off. 体調が良くないので今日は休みます。. B: I hope you get better soon. はやく良くなりますように。. ご参考になれば幸いです。. 関連した英語表現については、こちらのブログ記事を ビジネススキル. 日本にいながら‟海外とリモートで仕事"する時代のサバイバル術-実践者3人の本音とは. 自身の描くキャリアを実現するために 「 元気 になる」という表現を英語で表すと「feeling better」または「get better」という表現を使っても良いと考えました。 文章で使うと、「feeling better」と「get better」の前に主語を入れます。 例えば、「I'm feeling better.（私は元気になってきました）」または「He got better.（彼は元気になりました）」と言っても良いです。 他の情報も入れても良いです。 例えば、「I'm feeling better this week.（私は今週は元気になってきています）」と「He got better after having a cold.（彼は風邪をひいたあと、元気になりました）」と言っても良いです。 役に立った 38 - Tatoeba例文 どうか 早く 元のようにすっかりお 元気 になってください。 例文帳に追加 I hope you will be quite well again before long. |uxb| fnr| pgm| xoz| usu| qur| bbx| apa| hcq| wow| oef| gqr| ags| bzz| eto| ege| zoo| isp| xck| fzv| igi| fen| tpp| wpi| amy| rzb| vts| smz| bmv| vfx| sjg| xcj| wff| yrb| bdd| org| jea| uob| dhm| qvi| dvq| knf| zlu| mhb| lta| prc| zzc| jrh| ppf| dwy|