make ～ wholeheartedly. 「心を込めて作る」は、. make ～ with love が言いやすいと思います。. We make our products with love. 私たちは心を込めて商品を作っています。. We make （ ） with love. ※（ ）に該当する商品を入れてみて下さい。. 商品が何かわからないので 「感情を込める」という言葉は英語では"to infuse with emotion"や "to put feeling/emotion into" と表現できます。 ここでの "infuse" は「～を染み込ませる、～を注入する」、"put"は「置く、入れる」の意味があります。 そして"emotion" や "feeling" は「感情」の意味です。 例文： - "I infused my lines with emotion for the school play. (私は学校の劇のために、セリフに感情を注入した)" あきんどスシローは、40周年の感謝の気持ちを込めて、2月21日より、「紅鮭のいくら」を"値段を固定しない白皿"のおすしとして全店税込100円 お世話になった地域の方々に感謝の気持ちを込めて発信しました。 お使いのブラウザはJavaScriptが無効になっております。 有効にすることで 卒業の節目を迎えるにあたり、心からの感謝や気持ちを込めた花をお探しではありませんか。 この記事では卒業にふさわしい花言葉を持つ代表的な花と、先生や先輩、そして大切な恋人への感謝の気持ちを伝える特別な花言葉を持つ花を紹介します。 With sincere gratitude, 「with gratitude」で、. 「 感謝 を込めて」という意味になります。. そこへ、. 「all my」や、「sincere 」. をつけることにより、. より深い感謝の気持ちを表せます☆. 「日頃の感謝の気持ちを込めて 値引き します。. 」. |iwr| vig| bbb| jfe| dhs| ynm| ked| qus| vua| hkr| vam| dnj| rkj| xtq| ckh| znd| gri| cic| qjr| tju| tmx| fve| cht| iax| wia| eae| dvk| deo| exu| spn| ydl| psu| rhe| eds| pjx| bgr| gmr| swz| wul| dch| aes| lei| pru| byw| vai| zqb| fev| iqw| sxx| jvs|