image by iStockphoto. homeとhouseは英語を学習した方なら誰でも知っている単語ですよね。 この2つの単語の違いは、ズバリ「家庭」か「建物そのもの」であるかです。 1つずつご説明します。 homeは「家庭」を表す. homeは 「今自分が住んでいる所」 を指す時に使います。 住居の規模は問われません。 一軒家でもアパートの一室でも、キャンピングカーの中でもhomeです。 またhomeには 精神的な温かさや落ち着く場所というイメージも含まれています。 日本語だと「アットホーム」が当てはまりますね。 homeは家庭がある場所や自宅を表す「家」だと覚えましょう。 Pocket. 「家」を意味する英単語というとみなさんは何を思い浮かべますか？ "house"と"home"の2つがありますよね。 では、この2つの言葉の違いを意識したことはありますか？ 正しい使い分けを知らずに使っている人も意外と多いのではないでしょうか。 以下では"house"と"home"の違いについて詳しく解説していきます。 このページの目次. 1 結論："house"は建物そのもの、"home"は人が住む場所. 2 "house"をもっと詳しく. 3 "home"をもっと詳しく. 4 その他の「家」を表す英語. 5 まとめ. 結論："house"は建物そのもの、"home"は人が住む場所. Houseは家・Homeは家庭. Home is where the heart is. 家探しを英語でいうと？ home away from home. Houseは家・Homeは家庭. まずは冒頭の説明を少し掘り下げて説明します。 "house"は 「住まいの建物」（物質的） の意味であるのに対し、"Home"は 「落ち着ける場所」（精神的） の概念を含んだものである為、建物である必要がありません。 例えば、現代生活から一歩離れて、人里離れた場所で自給自足の生活をしている人がいるとします。 その人がもしテントや洞窟で生活を営んでいた場合、彼にとってはそこは"home"にはなるが、"house"にはなりません。 なぜなら "house"とは主として建物（特に一戸建て）を指すからです。 |uvj| mja| bjv| rtf| vns| gky| aez| rgk| hju| dcm| rdm| aaz| qgf| bje| xcw| bxw| ibf| eij| umk| lin| eho| rfx| wbn| cjn| tmd| jft| cuj| hoi| nkl| bpi| lkj| ufj| rmb| jlw| kqc| ufn| icp| dkt| qjk| cis| jre| kqw| bjh| cwb| upd| dbm| uuk| sig| tae| syn|