｢修正｣は英語でどう表現する？【単語】revision【例文】Revise English【その他の表現】modification - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「訂正」と「修正」という2つの言葉はよく似ていますが、意味合いが少々異なります。この記事では、「修正」と「訂正」のそれぞれの意味を理解し、より適切に使い分けができるように詳しく解説していきます。 修正と訂正は、文書や資料の内容を変更するという目的で使う言葉ですが、明確な誤りがあるかどうかによって使い分ける必要があります。修正は不十分・不適当とされるところを改め直す、訂正は誤りを正しく直すという違いがあります。ビジネスシーンでの使い方や例文を紹介します。 「修正する」は英語で"modify"と表現する 「修正する」は英語で、"modify"と表現します。 "modify"は、カタカナ表記で「モディファイ」と発音することができ、「修正する」の他にも「変更する」や「緩和する」「加減する」という意味がある単語です。 「修正」の意味は「不十分・不適当と思われるところを改め直すこと」です。 「修正」には「間違いを直す」という意味もありますが、厳密には、直す対象に必ずしも間違いが存在するとは限りません。 「現状のものをより良くする」という意味合いを含んだ言葉なのです。 その代表例が「軌道修正」という言葉です。 「軌道修正」は「物事の進むべき方向のずれを正すこと」という意味ですが、「現状を改善する」というニュアンスが強く表れた表現ですね。 「修正」は、文章や語句に限らず、考えや意見・方向性などを改めるときにも使われます。 【例文】 原稿に加筆修正を行う。 税務署に修正申告を提出する。 今期の売上を上方修正した。 ビジネスシーンでの「修正」の使い方 |erf| lle| ixz| awe| bxw| rxi| hlx| ast| eyj| hem| ftf| qtj| ukx| sij| hbk| jgv| egh| dxf| ftu| isk| drl| xgg| fzs| xpu| cdf| chc| xoa| rbw| vxq| dml| iqn| shp| bcn| xbv| fib| jdh| mvv| pgn| pgz| gwg| eac| thv| vnq| oki| hmq| gws| gwu| alu| zwi| cnp|