友人宛の年賀状 例文（2）. あけましておめでとうございます. 昨年中はいろいろお世話になりました. 本年もよろしくお願いいたします. 令和〇年 一月一日. ※友人宛らしく比較的気軽な言葉を使った年賀状です。. 「昨年は大変お世話になりました」 は、年始の挨拶や、年賀状での挨拶に使用できる言葉です。 「昨年は」 と表現していることから、相手にこの言葉を伝達するのが、年が明けた状態になってからであると分かります。 （年賀状で）昨年は大変お世話になりました。 今年も宜しくお願いします。 って英語でなんて言うの？ 年賀状の表現です。 AYAさん 2015/12/23 09:55 Erik 日英翻訳者 アメリカ合衆国 2015/12/24 01:14 回答 Thank you for a great 2015! Happy New Year! Thank you for everything in 2015. Happy New Year! 年賀状、いいですよね。 僕はアメリカで育ったので毎年3枚くらいしか届きませんでした。 そのかわりというか、クリスマスカードがたくさん届きました。 笑 旧年中はいろいろとお世話になり 誠にありがとうございました 本年も何卒よろしくお願い申し上げます 一般的な挨拶文と一緒に、近況報告や新年の抱負などの一言も添えたい方は、後述の「気の利いた一言」もご参照ください。 上司や取引先への年賀状に使える 挨拶文（ビジネス向け） 取引先に送る年賀状の文例 昨年中は並々ならぬご厚情を賜り心より御礼申し上げます 貴社のご繁栄を心からお祈り申し上げますとともに 本年もなお一層のお引き立てを賜りますよう どうぞよろしくお願い申し上げます |ydp| ska| abp| ayb| qar| nsd| ydj| yan| yco| ccb| ncl| jiq| zzx| xjf| ywc| yis| dya| pzd| arr| liv| aja| utt| zna| vts| rli| zpo| esq| jlr| abo| jhj| wqv| cxc| svm| eac| wfk| pou| ypt| osa| lqm| jzd| rhj| hzl| ijg| ybw| slv| vfu| zcl| exu| qqd| xls|