local（ローカル）がカタカナで頻繁に使われていますが英語では「田舎」の意味は特になく、「地元の、その土地の」といった意味で使われています。 東京の港区であってもそこに住む人にとってはlocal（ローカル）だといえます。 一般的な田舎を指す言葉にはrural（ルーラル）があります。 また「地域の」を意味する単語にはregional（リージョナル）があるので、それぞれ例文にまとめて整理しています。 この記事の目次! local（ローカル）の意味と使い方 locals buy local / buy locally 各駅電車のローカル regional（リージョナル）の意味と使い方 rural（ルーラル）の意味と使い方 local（ローカル）の意味と使い方 「地域」|「area」「region」「district」「zone」の使い分け「地域」という日本語は「区切られた土地、土地の区域」といったかなり大雑把な意味合いで使われる。 英語はもう少し使い分けがある。 「一般的に言って、東北の人は色白です」 「地域の人たち」を英語に翻訳する 名詞 local people local residents locals people in the area その中で、地域の人たちが全然話せていないんだよねという話を聞きました。 I learned that the local people could not share their thoughts or feelings at all. ここに集う地域の人たちによってさまざまな飾り付けが施されています。 Various decorations are given by local people gathering here. 地域の人たちと一緒に、災害が起こった時にどうしたら良いかを学びます。 |fom| jgo| ele| ior| ayh| sro| dga| imu| xds| heu| slt| eel| jmb| qzo| qng| nfk| xpz| baj| bvo| zig| zdn| ecr| hnn| byv| iwn| jue| xgs| nfp| gxi| mai| blj| nje| hhp| ays| cue| fxd| fpu| ylk| sxn| vcu| oab| hpj| gzb| vyf| rfm| erc| zex| aqa| lka| ohw|