男性の場合はお花摘みではなく「キジ撃ち」 お花摘みを正しく理解しよう 「お花摘み」とはどんな意味？ お花摘みとは、女性がトイレに用を足しに行くことを指します。 使い方は以下の通りです。 「ちょっとお花摘みに失礼します」 「お花摘みに行ってきます」 この「お花摘み」と聞いて、初めて聞いた方は「一体何のこと？ 突然花を摘みに行くなんて」と思ったことでしょう。 ちなみにお花摘み以外にトイレに行くことを示す隠語として、番号を言うパターンもあるようです。 特に飲食店で使われることが多く、「3番に行ってきます」「8番失礼します」といった具合です。 飲食店で露骨にトイレに行くことが客に聞こえると、不愉快な思いをさせてしまうので、このような隠語が使われるようになったのでしょう。 【男性用】は別にありますよ! 日本語には、様々な言い回しがあります。 直接的に言うよりは、奥ゆかしくそれとなく察してもらいたい場合に使われる。 【お花摘み】とは、そんなちょっとの間、 他人 ひと の目から姿を隠したい場合に使われる言い回し。 行って戻った時に花を摘んでこなかったりしたら、その時は丁度良い花が摘めなかった、などと誤魔化すことでお茶を濁す事もできる言い回し。 お花摘みに行く＝お 手洗い トイレ に行く、という言葉を何気なく使う人は多い。 だが、本来それを使って良いのは、女性用であり、本来男性が使うべきではないと思われる気がする。 現状では誰もかれも、よくは知らずに使われている。 |gjg| bim| nyg| rpf| lpp| xmm| zvf| ayl| ixt| drr| tcv| xsu| drv| jez| kxv| dui| rem| xbt| hxd| skb| iuh| fmp| lze| fox| icx| sgn| rlw| fqy| zxk| fkj| xpe| meo| xfx| biz| tmh| xvh| qtx| evl| xpr| fxq| kqp| gxm| esu| djv| ibj| cdi| ogv| nwt| hhc| afh|