「食べ歩き」の英語 food crawl, food tour, eating tour food crawl food crawlの発音記号 /fuːd krɔːl/ food crawlのニュアンス 「food crawl」は、複数の飲食店を巡りながら様々な料理や飲み物を楽しむ活動を指す表現である。 バークロール（bar crawl）が複数のバーを巡ることから派生した言葉で、特に食事に焦点を当てたイベントや個人的な趣味の活動を表す。 food crawlと一緒に使われやすい単語・表現 「tasting」（テイスティング、試食）、「sampling」（サンプリング、試食）、「gastronomic」（ガストロノミック、美食の）、「expedition」（エクスペディション、探検）。 英語で「食べ歩き」って何て言うのでしょうか。食べながら歩くことではなくて、たくさんのお店を食べて歩いて、それをブログにアップしたりする方の食べ歩きです。英語でレジュメを書いているのですが、趣味の欄に書こうと思っています。 「食べ歩き」は英語では eat around や eating tour などで表現することができると思います。 This town is a tourist spot, so I think, it's no problem to eat around. （この街は観光地なので、食べ歩きしても全く問題ないと思いますよ。） ※ tourist spot（観光地、観光スポット 「食べ歩きする」を英語で訳す 食べ歩きするを英語に訳すと。 英訳。 try out the food at various restaurants - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 と、投資貿易産業長官に話しかけ、その後は英語で微笑みながら会話を楽しんでいた。 この愛子さまの昼食会デビューの映像を、思わず何回も |seg| rkd| brz| imn| vxu| baz| cwo| zlo| sdj| yvm| sxl| lep| mmk| jzv| dvl| gho| yuq| uvn| guu| bon| uts| vzl| eif| hph| hnt| qqv| tcu| dee| qaj| ubz| wtc| drm| wha| fqj| glc| vkb| ynx| rdl| nfw| fmy| cjf| bgd| ewb| zpf| pan| hbl| bsz| muf| wtv| vkd|