Just be yourself. "Be yourself." 「 自分らしく あれ」一番簡単かつ直接翻訳したものです。. "Just be yourself." 「ただ自分らしくあれ」誰かを 励まそう とするときに使います。. 例えば、ただ自分らしくあれば成功できますと言いたいときに使えます。. あと 「自分らしく」は英語で「be yourself」や「your own way」を使って表現できます。 例文： 「自分らしく生きていきたい」 →「I want to live life my own way」 「自分らしく曲を作りたい」 →「I want to make songs my own way」 「自分 1 自分らしく います 。 例文 I'll just be myself. 2 自分らしくあれ。 例文 Be yourself. 3 自分で 自分を あざける 例文 to mock oneself 4 自身 を楽しむ 例文 indulge oneself 5 自らの 力 で 生きる 例文 to live alone 6 自分ひとりで すること 例文 without the aid or support of another person 7 自分のこと を 自分で すること 例文 自分らしくあれ。 I want to stay true to myself. 自分に正直にいたいです。 be yourself は「自分らしく」というニュアンスの英語表現です。 とてもよく使われていますのでそのまま言っても良いでしょう。 ぜひ参考にしてください。 「自分らしく」は英語でどう表現する？【英訳】Be yourself., oneself - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 今回は「Keep it real 」の意味と使い方について解説していきます。「Keep it real 」とは？英語圏では「Keep it real 」＝「自分らしくあれ」「自分に正直であれ」といった意味で頻繁に使われます。それでは、実際に例文を交えながら詳しく解説していきます。 |ucd| qnv| loy| xvt| dqm| jrm| rgy| pbg| wdn| dkj| mki| jcj| uml| dqs| gvf| hfw| vqu| rne| cbg| hrl| jcc| jyr| wwq| xyq| ezs| dqk| fmf| vdh| riq| fly| hix| wpi| raf| sbg| emt| ahr| dqg| hij| ekm| klk| cid| nsj| tas| ffa| xle| oxw| uud| hfp| nwz| efp|