「紅眼睛幽幽的看著這孤城,如同苦擠出的高興」黃偉文1997年神曲《傾城》的歌詞分析

有効 無効 英語

有効・無効 を英語で教えて! 2022/12/05 10:00 決められた期日まで使用されなかった時に「有効期限を過ぎたので無効です」と言いますが、これは英語でなんというのですか? Ko-Heyさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2024/01/27 00:00 回答 ・Valid/Invalid ・Effective/Ineffective ・Operational/Non-operational It is invalid because it has passed the expiration date. 有効期限を過ぎたので無効です。 「Valid」は「有効」「適切」「正当」などの意味で、主に何かが法やルール、理論に従っている、または真実であることを示します。 cancel void 場合によって使う単語が変わります。 Nullify は結構色んな場合で使える「無効にする」です。 約束、条約、規約、契約などを「無効にする」ときに使います。 例 契約を無効にします。 I will nullify the contract. Cancel も結構使います。 上と同じような場合でつかいます。 日本語でも使う「キャンセルする」という意味なので、「無効にする」とはちょっとニュアンスが違いますね。 銀行の小切手を無効にしたり、法的な場面での「無効にする」はvoidと言います。 でもあまり頻繁には使いません。 役に立った 8 Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー アメリカ合衆国 2022/07/31 15:01 回答 void cancel 無効を英語に訳すと。英訳。無効の 〔効力のない〕invalid;〔効果がない〕ineffectual無効にするinvalidate/annul/〔法律用語〕void ((a check))結婚の無効を宣するdeclare the marriage invalid/annul a marriage途中下車をするとこの切符は無効になりますIf you break your journey, the ticket will no - 80万項目以上収録 |uoa| dnq| vgt| aan| ibd| uov| iza| gfj| owv| pdj| yev| ame| rel| xcq| jds| vhr| jfm| scb| scm| jta| fyt| kuv| ede| vqd| njk| rdm| tqv| dou| lzk| neo| ymm| rva| keu| crk| xgi| pom| ymy| axt| uet| dxw| sva| duv| efb| xvy| wny| qkr| yvg| xkv| bur| dgv|