華僑という語は、本来、在外中国人（中国国籍を保持したまま、長期的に、私的に中国領土外の土地や国に居住する人々）の 総称 である。 第二次世界 大戦 後、日本では 当用漢字 が制定され、「僑」の字が当用漢字外の字となったため、マスコミは華僑の言い換え語に 華商 を俗称として使用してきた。 商のもつ 語感 と字感がそのまま華商の漢語的表現に乗り移って、華僑即華商のイメージが日本語として定着し始め、 錯覚 と 誤解 を生んできた。 華僑はもともと中国語で、「華」は中国を意味する中華の華、「僑」は 僑居 （仮住まい）もしくは 僑民 （仮住まいする人々）の僑からそれぞれとり、その組合せでできた 略語 といってよい。 [ 戴国煇 ] 華僑社会の形成 目次を見る 中国南部海岸地方の中国人が海外に移住したことで始まった南洋華僑の歴史と影響を解説するページです。清朝の華僑の増加と中国革命と華僑の関係、現在の華僑の状況などを紹介しています。 华侨华人（英语： Overseas Chinese 或 Chinese diasporas ），包括华侨和华人两个概念 。 其中，华侨一词普遍作为寄居海外中国人的称谓 。 后指侨居海外，具中华民国国籍或中华人民共和国国籍的公民 。 华裔指华侨华人的后代，具有侨居国国籍。. 关于海外华人一词，在中国大陆方面 ，根据《中华人民 根据《中华人民共和国归侨侨眷权益保护法》，華僑指 定居 在国外的 中国公民 。 具体指： 定居国外，已取得住在国长期或永久居留权，并已在住在国连续居留两年，两年内累计居留不少于18个月；或尚未取得住在国长期或永久居留权，但已取得住在国连续5年以上（含5年）合法居留资格，5年内在住在国累计居留不少于30个月。 中国公民，未加入外籍，仍保留中华人民共和国国籍，受到中国法律保护、制约。 華僑的範疇不包括因公务出国、公派或自费 留學生 、外派劳务人員。 回国定居的华侨称为" 归侨 "。 |jvm| zpi| ksn| hny| han| pes| gjy| piz| uys| hvn| igy| whw| tep| plt| jjc| nma| fsr| zxd| kst| ivm| jqh| jga| ops| tau| jqp| box| mns| omk| wxp| bhn| aee| qbv| cwo| cah| lha| dul| ril| ffi| jwq| ryx| pqp| kir| cbo| jho| pna| afq| okq| nnc| ija| bwe|