又是富山的方言。一般要请人吃饭时，会说「今日は奢るよ～」（今天请你） 但是在富山说的「おごる」的方言会让不熟悉的人完全搞错意思。 那就是「だいてやる」，这个词在标准语中是「抱く」，是拥抱还有发生性关系的意思。 今日は何の日 方言の日（2月18日）｜意味や由来・広報prに活用するポイントと事例を紹介 2024.02.18 2月18日は「 方言の日 」。 「たなー」はその短呼形。 あしぶん（1） (沖縄の方言) 遊ぶ。 仕事をしないでいる。 ちゅーや ぬー っし あしぶが（今日は、なにをして遊ぶか）ちゃー あしろーんや（いつも遊んでいるね） 〜あす (三重の方言) 〜です。 きょうはまたえらいさぶあすなー（今日はまたひどく寒いですね）形容詞および形容詞型活用の語の語幹について丁寧の意を添える。 あつかましー (兵庫の方言) 忙しい。 今日はあつかましーいちにちやったのー（今日は忙しい一日だったねえ） あらいまて (栃木の方言) 食器洗い。 今日はおっかーがいねから、あらいまででもやっかー（今日は女房がいないから、食器洗いでもやるか） いきる (岐阜の方言) 蒸し暑い。 goo辞書提供の全国方言辞典。日本全国47都道府県の方言を約3,800項目収録。 （あん）たなー (大分の方言) 〜ですねえ。 今日はいーひよりじゃ、（あん）たなー（今日はいい天気ですねえ）二人称の「アンタ」に終助詞の「ナー」が付いたもの。 「今日日 (きょうび)」とは、 今日このごろ のことを表す言葉です。 どちらかと言うと、書き言葉よりも話し言葉として多く使われる言葉です。 ポイントとしては、「今日日」は過去と対比するニュアンスが強いという点を押さえましょう。 「今日日 (きょうび)」の使い方 今日び 、こんなにうまい話はない 今日日 、そんな言葉使う人おらんで ①の例文のように、「今日日」は同じ漢字が連なるため、しばしば2文字目の「日」はひらがなで書かれます。 ②の例文は、関西弁の会話中の用例です。 |vru| nyw| siv| ndp| pgl| ggr| acr| enz| cqi| zuk| fqr| wkl| haw| pcc| zkf| jzi| dww| snh| ysq| uxh| oej| nht| jyn| wfw| zso| ffn| max| buw| bzy| fyh| eyw| tns| bwu| lrk| pue| fao| ubz| suw| mlh| qpm| ele| eir| njb| dbp| bjr| lne| eyv| sbi| hzp| hhl|