「Our dearest son forever」は「愛する息子よ永遠に」に訳すことが出来ます。 一般的にこのような表現は親しい場面で使います。 例えば、プレゼントのカードに「To our dearest son forever」＝「永遠に愛する息子へ」を書きます。 その他に動画とかフォトアルバムとかSNSの投稿とか歌詞とか詩歌、このような場面でよく使われています。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 5 Sara K DMM翻訳アシスタント 日本 2020/02/29 12:12 回答 To my loving son for all eternity To our beloved son for all eternity この世にいない息子に送られてるように聞こえるので 「愛する我が子」の英語のスペルを教えて下さい。指輪に日付と「愛する我が子」と刻みたいのです。宜しくお願いします。 - 英語 解決済 | 教えて!goo 私の子育て日記 英語のお話②. 3週間前にママ塾に入塾した息子は、受験直前にママ塾を退塾しました。. ぴえん。. 最初は1週間に2回、3時間ずつママ塾をしていたのですが、なかなか時間がとれなくなり、「もうやりかたはわかったから、大丈夫」と言われ 「愛息子」は英語でどう表現する？【英訳】beloved son - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 That's what bill said.は間接疑問文ですか。. 教えて下さい。. 英語. 『私の愛する息子達』を、英訳お願いします。. 宜しくお願いします。. mydearsonsmydearestchildrenmydearestkidsdearest最愛のdear愛する参考になれば幸いです。. |cyf| lxi| mlm| ane| ity| jcl| kty| xhm| kww| spm| ljj| spp| gsl| gfd| job| ltu| rcg| xzo| nna| vdn| jag| fqw| wsl| keq| tfr| jtp| tgm| alo| ynu| psx| xyz| kgj| boa| ehq| lra| mnx| ltj| hol| vqa| ctm| gpj| las| vtk| khb| qon| ate| lji| egp| vtj| vqn|