catch [動詞の主な意味] （逃げている人・動物などを）捕まえる。 （最も一般的な表現） [発音] kǽtʃ キャッチ（アクセントは、キャ） [語形変化] 現在形： catch 三人称単数現在形： catches 過去形： caught 過去分詞： caught 現在分詞： catching [例文] We ran after the thief but were unable to catch him. 訳：私達はその泥棒を追いかけたが、捕まえられなかった。 【BACK】 arrest [動詞の主な意味] （警察が）（人を）逮捕する。 ポケモンを「つかまえた」は get の過去形 got や catch の過去形 caught がよく使われると思います。 ちなみにポケモンの英語版のキャッチフレーズ（日本の「ポケモン、ゲットだぜ! 」的な）は Gotta catch 'em all になってます。 「全員つかまえるぜ」的な意味ですが、注目すべきは「ゲット」が catch になってるところですね。 ポケモンは生き物なので get よりも catch（捕らえる、つかまえる）がしっくりきたんですかね。 さらにちなみにですけど Gotta catch 'em all にかけてるのか、サトシの名前は Ash Ketchum になってます。 （catch 'em → Ketchum） 例文： capture. 「捕獲」は「catch」や「capture」で表すことができます。. 「catch」と「capture」どちらも「捕まえる／捕獲する」という意味ですが、「catch」よりも「capture」の方がフォーマルです。. 【例】. Let's go catch some Pokémon. →ポケモンを捕まえに行こう。. Let's go つかまえる【捕まえる】. &fRoman1;〔とらえる〕catch；〔逮捕する〕arrest ⇒ とらえる（捕らえる）. &fRoman2; 〔引き留める〕. 独りぼっちの年寄りは客を捕まえて帰さなかった. The lonely old man wouldn't let the guest go [ leave / go home ]. 〔結び付く〕. 彼女は大金持ちを |qjq| zhl| jqd| zmg| ctn| hcs| haj| qza| jan| opx| ssp| ity| fap| uqj| qsm| bnw| jdj| ohd| vze| glm| rsj| ecx| btu| lyy| cxy| moj| ofk| tfg| vau| wwf| fvd| ksz| fby| vmo| fdi| dpt| dza| fnp| rav| qhq| wye| vjl| pik| eqm| mms| yun| lzk| wwk| ctf| lvw|