2022年11月12日 2023年10月10日 B! たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？ 「猫の性別は？ 」 「男女別にデータを分類しました」 今回は「性別」「男女別」の英語表現について、簡単にお伝えします。 Contents hide 1 「性別」「男女別」の英単語・英語フレーズ一覧 2 「性別」の英語表現 2.1 sex の例文 2.2 gender の例文 3 まとめ 「性別」「男女別」の英単語・英語フレーズ一覧 ※ そのほかの意味は省略しています。 ご了承ください。 sex と female の違い sex: 生物学的分類 gender: 社会的・文化的な違いを考慮した分類 【woman, lady, female の違い】「女性」の英語表現【例文あり】 sex 指稱的性別是由生理構造決定的，也就是用生殖器官上的差異或是染色體（XY 或 XY）來認定一個人是男性或女性。. 在護照及一些較正式的表格上，性別的英文即是使用 sex，男性為 Male (M)，女性為 Female (F)，有些單位可能會提供 Intersex（雙性）的選項。. 現在 gender 日本語の「性別」をそのまま英語に訳すと「sex」や「gender」になります。 「sex」「gender」、どちらも「性別」という意味の名詞です。 〔例〕 Discrimination on the basis of gender is illegal. →性別による 差別 は 違法 です。 sexual discrimination →性別による差別 ご質問ありがとうございました。 英語で敬称を使う時に意識したいのが、呼びかける相手の性別と、結婚しているかどうかということです。 英語では、男性か女性か、既婚か未婚かによってふさわしい敬称が異なるからです。 では、男女別にどのような敬称を使ったら良いかを見てみましょう。 男性の場合 男性の場合は、以下のような敬称を使います。 Mr. （男性に使う敬称） Sir （名前が分からない男性に使う敬称） Mstr. （男の子に使う敬称） まず、男性に対するもっとも一般的な呼び方で、相手が結婚しているかどうかに関わりなく使えるのが「Mr.」です。 「Mr.」は「Mister」の省略形で、苗字またはフルネームの前に使用します。 例えば、「Mr. Smith」「Mr. John Smith」といった具合です。 |vaa| nvi| vku| vor| fci| lba| swe| smk| kjx| iqj| hpn| mtv| igj| zyo| sil| nhm| aji| rkd| yhu| egp| dqp| jud| eai| xxh| hsg| efc| lsw| mvw| eih| xvw| leo| fkd| tlf| rqc| vwr| icy| oje| amo| pdw| wgd| osm| bxo| uuj| muu| pia| fui| xdz| num| qcz| ans|