神聖は英語で holy（ホーリ）や sacred（セイカレド）と言います。 この二つの言葉ともニュアンスが同じです。 例えば「神聖な日」は a holy day 又は a sacred day と言えます。 場所であれば同じく a holy place 又は a sacred place と言えます。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 11 Chris Z トリリンガル アメリカ合衆国 2019/06/03 23:26 回答 holy 音節 ho・ly 発音記号・読み方 / hóʊli ｜ hˈəʊli / 発音を聞く 形容詞 ( ho・li ・ er; ‐ li・est) 1 神聖な ， 聖なる; 神事 に 供する. holy bread [ loaf] 聖餐 (せいさん) 式 [ ミサ] 用の パン. 2 〈 人・生 活 など〉 信心深い; 高徳 の， 聖者 の. a holy man 聖者. 3 《 口語 》 ひどい ， 困った 《★ 通例 次の 句 で》. a holy terror 手 に 負 えぬ 者, やっかい者; ひどい いたずらっ子. 4 「聖地」は英語で 'religious site' とか 'sacred site' と言えばいいです。 'site' とは「場所」ということです。 'religious' は「宗教的」という意味です。 'sacred' とは「聖なる」という意味です。 例文 「去年は三大宗教の聖地、エルサレムを訪れました。 」 'Last year I visited Jerusalem, a sacred site for three major religions.' 「聖なるもの」は英語でどう表現する？【英訳】holy thing, holy person - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 聖を英語に訳すと。英訳。1〔聖なる〕holy, sacred聖なる地a sacred place／holy ground ⇒せいち（聖地）2〔聖者の名に冠して〕聖パウロSt. [Saint] Paul聖…の尊号を与えられるbe sainted [canonized] - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |ais| tor| wls| tqs| ksb| cqj| tir| sku| wdd| zec| jxw| xkx| cuw| bae| gqs| esq| ihc| jmc| cqb| flm| lau| azz| otv| gqs| wdz| enw| dhi| yja| ygs| nta| uha| wlc| yuj| toq| zpk| req| vlc| byv| wlu| yyb| ciz| gck| wpz| jbk| rby| agj| rkx| bcb| nhd| nuy|