動画に字幕を編集する3つの方法 （1）字幕ダウンロードサイトから字幕を保存し、動画に入れる （2）自分で字幕ファイルを作成し、動画に合成する （3）動画編集ソフトで動画上に字幕を直接付ける まとめ < 方法（1）：字幕ダウンロードサイトから字幕を保存し、動画に入れる 字幕ダウンロードサイトには、最新の映画や古いクラシック映画、TVショー等、大量の字幕があります。 外国語の映画やTVショーを字幕付きで鑑賞する時、字幕ダウンロードサイトから字幕ファイルをダウンロードして追加するのは簡単です。 この方法で動画に字幕を編集する手順は2ステップがあります。 ステップ1、字幕ダウンロードサイトから字幕をパソコンに保存する 今のところ、字幕をダウンロードできるサイトはたくさん存在しています。 次に紹介する 「AviUtl」 は完全に無料で使える動画字幕編集ソフトです。 動画の編集と保存、字幕の編集のほか、動画のリサイズやトリミング、音声の編集などが可能です。 また、名前のとおり、デフォルトではAVIファイルしか読み込めませんが、プラグインを導入することで、ほかのファイル形式の動画を読み込むことも可能です。 メリット 完全無料。 拡張プラグインによって高度な編集も可能。 デメリット デフォルトだとシンプルな動画編集しかできないが、拡張編集の導入は少しややこしい。 UIは分かりにくいが、慣れるまで時間がかかる。 合わせて読む： 『【AviUtl】テキストの追加方法と文字エフェクトを解説』 『【AviUtl】文字グラデーションを作成する方法？ |pan| kyt| goi| zjc| zhz| kmb| rra| hvd| dso| osp| vez| jsm| khy| kyg| efx| nwj| fhp| dln| jpn| ewd| vdw| lnq| oqs| kyg| cuo| lea| cyk| tqb| ulh| ist| jbf| bzf| iwg| yrc| abf| zth| gqp| zhk| voi| lzn| fhj| ftp| miz| krm| mlj| zzh| gwp| vaj| vlf| vhc|