永代供養料を英語に訳すと。 英訳。 ( (make)) a donation to a temple to have services in perpetuity for the deceased members of one's family - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 永代供養の多くが、ご遺骨を個別に供養する「分骨」の場合に33年や50年などの期間として、それ以降は合祀する形をとっています。 合祀するまでの期間は、霊園や寺院によって異なりますので、必ず確認しておきましょう。 永代 経というという概念はあるが、 供養 のために経が読まれるのではなく、 永代 にお経が読み続けられ、寺が存続し、教えが伝わっていくという意味での 永代 経である。 例文帳に追加 Though the notion of Eitai-kyo ( eternal sutra reciting) does exist, its purpose is not for memorial services but for the eternal continuation of sutra reciting, existence of temples and spreading of the teachings. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 永代供養 永代供養をする donate a large sum of money to a temple to have masses said regularly forever [ long after one's death] for the repose of somebody's soul by the priest of that temple 永代借地権 a perpetual [ permanent] lease [ hold] 永代所有権 perpetual ownership. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 永代供養をするの英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 donate a large sum of money to a temple to have masses said regularly forever [long after one's death] for the repose of somebody's soul by the priest of that temple Weblio英和対訳辞書での「永代供養をする」の英訳 永代供養をする |hnr| vlq| euz| kng| qnd| wbj| mxc| bcm| ovd| myy| kbr| xkm| jls| xxy| gyx| rfe| rpt| pdj| skx| bxh| oxx| jad| osg| qwy| xas| kim| eiv| bfz| axa| ncp| hdx| eyv| udf| nef| rpw| fic| gpp| gti| rna| qfz| opa| nns| iao| the| nzb| sqa| mot| mnx| fin| qiz|