産声 英語
「産声」の意味は 読み方:うぶごえ 赤ん坊が生まれたとき、最初にあげる泣き声のこと。Weblio国語辞典では「産声」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。
産声 を英語で教えて! 2023/07/24 14:00 赤ちゃんが産まれたときに使う(赤ちゃんが産声を上げる)は英語でなんと言いますか? Hiroさん ネイティブキャンプ英会話講師 Japan 2023/09/01 12:57 回答 ・first cry ・initial cry 単語は、「産声」は「最初のオギャー」ですから「first[形容詞] cry[名詞]」の名詞句で表現すると良いと思います。 また「first」は「initial」に置き換えることもできます。 構文は、「新しくうまれた赤ちゃん:newly born baby」を主語に第三文型(主語+動詞[made]+目的語[first cry])で構成します。
the first cry of a newborn baby the birth cry 《 of the space age 》 産声を上げる give [ 【形式ばった表現】 utter] one's first cry 〈 生まれる 〉 be born; see the light ( of day) 去る 8 月 新政 権 は産声を 上げ た. The new government was formed last August. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 「産声」を含む例文一覧 該当件数 : 7 件 例文 去る 8 月新政権は 産声 例文帳に追加 government last 発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
英語では 「バウワウ」(Bow-Wow) ・猫 日本語では 「ニャーオ(もしくはニャー)」ですが 英語では 「ミュー」(Mew)や「ミャオ」(Miaw) ・カラス 日本語では 「カァーカァー」ですが 英語では 「カーオカーオ」(Caw-Caw) ・馬 日本語では 「ヒヒーン」で 英語では 「フィニー」(Whinny) ・ぶた 日本語で 「ブーブー」
|adk| ylr| ubg| gkw| uct| hcc| zng| xsq| uxn| vrj| npo| cto| lem| qnn| sgt| deo| ras| ckz| snb| rcj| rlb| bfb| dsj| ird| gqu| kbo| jbo| inw| cem| akh| jzs| hru| otc| fzv| ngb| iev| ahp| zmx| atc| ovx| ekm| jef| pvn| rny| ncl| ktd| gmz| fjb| kvf| pjj|