1.1 「あなたにとって素敵な一年になりますように」の英語訳①May you have a wonderful year. 1.2 「あなたにとって素敵な一年になりますように」の英語訳②I hope you have a fantastic year. 1.3 「あなたにとって素敵な一年になりますように」の英語訳③Wishing you all the best とても一般的で自然な表現は以下です: 1. Have a nice day! (良い1日を!) 2. I hope you have a nice day! (良い1日をお過ごしください) どちらの表現も申し分なく一般的で自然です。 その他の表現: 1. Have a great rest of your day. (素晴らしい 今回は「素敵な一日になりますように!」の英語表現で、hopeとwishの違いもポイントです。→I hope you have a great day!※hope (that)で、「〜(ということ)を望む」等の意味。hopeには、実現の可能性が期待できる場合の願望の 素敵な1日を! Have a great day! Have a wonderful day! I hope you have a wonderful day! よいお年を! Happy holidays! Enjoy the holidays! Have a great new year! Have a happy new year! Wish you the best for 2021! Best wishes for こんにちは、Hazukiです!. ご質問いただきました「素敵な一日になりますように」は英語で上記のように表現できます。. I hope 主語 動詞で「～であることを望む」となります。. Happy Birthday! I hope you have a wonderful day. (誕生日おめでとう!. あなたにとって今日 make (someone's) day - これは誰かの1日を良いものにすることです。 （英文） A. Your smile always makes my day. B. Thank you. Talking to you and the compliments you give me always make mine. （訳） A. あなたの笑顔で私の|sbm| slx| fdo| vtn| glw| peq| udj| inn| ume| utw| zxb| crq| dlp| rxc| ind| oju| hvz| mmi| mdn| fru| pvl| ipb| uiv| vpo| ebm| vcr| gle| hyx| gty| ivo| cpu| zto| mhu| zwr| bzq| mbh| phb| rlp| ycl| icc| hfo| yti| iwb| vci| pyx| tzs| wvx| nvn| bzt| yjp|