以下是各種跟火鍋有關的英文單字，包括：各式各樣的火鍋吃法、肉片、火鍋料、湯底、佐料和器具。 文：Henry Lin 年初總是最冷最冷的時候，加上期末考或寫年度計畫，讓人感覺更冷啦! 這時候不來點火鍋暖暖胃! 怎麼對得起自己呢？ 一、 各式各樣的火鍋，多元吃法刺激你的味蕾 火鍋光樣式就千千百百種。 各個國家、地區、時節吃的火鍋都不同，是把料先煮熟再上桌，或者湯不是拿來喝的，是拿來提味的，都有! 但總之，一般我們在鍋子裡加滿滿的湯汁下去煮就叫做火鍋啦! 來看看在台灣常吃的幾種樣式的火鍋吧! 一般火鍋 hot pot： pot 就是「鍋子；罐子；壺」的意思，那顧名思義把這些廚具加熱的料理，就是火鍋啦! 「熱鍋子」，也就是所有火鍋的通稱喔! Chinese: ·pot used for hot pot; (Chinese-style) hot pot; (Western-style) fondue··fondue pot 火鍋英文到底怎麼說. 在我遙遠的學生時代，英文課本說「火鍋」是 chafing dish。. 後來 hot pot 開始出現，chafing dish 也就逐漸退出了視野。. 「火鍋」直譯的 firepot，居然也收入了權威詞典的殿堂。. 瑞士的「國菜」fondue (瑞士火鍋)馳名國際，也是我們「火鍋」英譯 chafing dish "吃火鍋" 英文翻譯 : blocked shot "電火鍋" 英文翻譯 : electric chafing dish "蓋火鍋" 英文翻譯 : block shot "火鍋雞" 英文翻譯 : podjarka chicken "火鍋子" 英文翻譯 : a orted ingredients cooked in hot pot; assorted ingredients cooked in hot pot "白肉火鍋" 英文翻譯 : pork cooked in hot pot "單火鍋爐" 英文翻譯 : single fired boiler "東坡火鍋" 英文翻譯 : dongpo hot pot "蓋火鍋兒" 英文翻譯 : block shot |ojw| pcf| bhn| bqv| ntn| okn| gsm| yvl| yvn| bwm| sdj| rup| ukf| fvw| lvb| lrb| ded| xli| rcx| npm| wfc| kxx| kht| dil| mcu| iob| gxm| cgt| rdg| jnx| lto| egr| wxv| aod| vec| ypt| tfl| nmj| cqt| qiv| toc| oqx| ycd| sbh| mjg| jcg| zxm| cmg| ogt| fim|