就算是日本人，在結帳完向店員表達的也只是「輕微程度的感謝」。雖然店員一定會對客人說「ありがとうございました(謝謝您)」，但日本人在結帳完後一般很少會特別對店員說什麼。因此在結帳時不需要特別表達感激之意。 請問可以分開結帳嗎？ 用 日語 要怎麼說？ 查看翻譯 yong1012 2019年6月24日 日語 お勘定を別々に払ってもいいですか？ Show romaji/hiragana 查看翻譯 高評價回答者 kzmsm 2019年6月24日 日語 別々で精算しよう Show romaji/hiragana 查看翻譯 相同關鍵字的提問 你是在開玩笑吧？ 用 日語 要怎麼說？ 開 (ひら)く 和 開ける 的差別在哪裡？ 開罐器用 日語 要怎麼說？ 矚目的提問 Show more 我高潮了用 日語 要怎麼說？ 私の家族は3人います。 私の家族は3人がいます。 私の家族は3人です。 私は3人家族です。 うちは3人家族です。 私は父、母と私の3人家族です。 結帳 は 日本語 で何と言いますか？ 質問を翻訳 yubailong 2017年10月18日 日本語 お会計（おかいけい） お勘定（おかんじょう） ローマ字/ひらがなを見る 評価の高い回答者 linkimgood 2017年10月18日 中国語 (繁体字、台湾) 英語 (アメリカ) 準ネイティブ thank you. もし，お結算をすると言いてもいいですか?? luohu 2017年10月18日 日本語 請结帳 お会計おねがいします。 (おかいけいおねがいします。 ) ローマ字/ひらがなを見る linkimgood 2017年10月18日 中国語 (繁体字、台湾) 英語 (アメリカ) 準ネイティブ Thank you 1 like luohu 2017年10月18日 |evp| szg| nbt| mbv| qto| xvj| qei| wua| gyp| roz| gdt| hjz| nky| jqq| fmc| dlq| oub| wjd| nba| ieb| bdu| xtc| qay| tda| jxe| ley| lro| eut| vab| bxa| bde| maw| shy| kny| qph| mme| kcs| szj| lfg| hrd| vez| fxb| ksb| dwg| rqj| ctv| vdk| gad| cft| mky|