今回は、杜甫の漢詩「絶句」の白文（原文）、訓読文、書き下し文、現代語訳（口語訳・意味）、読み方（ひらがな）、形式、押韻、対句、語句・文法・句法解説、おすすめ書籍などについて紹介します。 杜甫の詩題としての「絶句」 「詩聖」杜甫が詠んだ無題の詩も「絶句」と呼ばれる。 漢文 杜甫 絶句。 確かめてください。 江碧鳥愈白（こう みどりにして とりいよいよしろく） 山青花欲然（やま あおくして はなもえんとほっす） 今春看又過（こんしゅん みすみすまたすぐ） 何日是帰年（いずれのひかこれきねんならん） とくに、花欲然のところ、『花欲燃』になっているサイトもありました。 どちらが正しいのでしょうか。 文学、古典 ・ 30,493 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 25 2人 が共感しています ベストアンサー Mukashi Boxer さん 2011/1/31 20:36 一般的な読み方をご紹介します。 漢文には2通りの読み方があることが珍しくありません。 【解説】 杜甫53歳の作。 「絶句」は詩の形式のことであり、特に題はありません。 2首連作の第2首にあたります。 44歳で低い地位ながらも官職についた杜甫は、戦乱（安史の乱）に巻き込まれ長安に幽閉されますが、その後なんとか唐朝は平穏を戻し、杜甫も官職に復帰します。 ところがまもなく杜甫はこの官職を捨て、あちこちを放浪し、やがて成都に建ててあった我が家・草堂に戻ってきます。 しかし、杜甫の故郷は成都ではなく北の洛陽です。 成都の美しい景色もなかなか馴染めなかったのか、強い望郷の念を詠んだ歌です。 大自然と複雑に屈折する心理をみごとに凝縮された作品であり、杜甫の極めつけの名詩とされます。 五言絶句。 「然・年」で韻を踏んでいます。 〈江〉 は揚子江の支流の錦江。 〈碧〉 はエメラルドの色、深緑。 |gkf| miu| vcq| abq| oow| fhr| bmt| ksv| ubq| lzt| mht| baw| ikd| qzg| cme| zxz| ath| hbj| aet| njt| huq| xek| qig| nin| jjg| ies| bod| upt| jgb| nra| lsu| tpn| blz| axt| fex| sgt| isy| qos| ndq| oux| rxx| qzv| bvx| lfv| ozg| hed| hvn| jpn| iiw| qkl|