おもひでや。 げにわれは うらぶれて こゝかしこ さだめなく とび散らふ 落葉 おちば かな。 語句の説明 題名「落葉」――原題は、"Chanson d'automne"で、直訳すれば「秋の歌」。 ボードレールの「秋の歌」を意識しているとされる（★4）。 ヸオロン――ヴィオロンと読む。 バイオリンのこと。 フランス語violonのカタカナ表記。 ひたぶるに――ひたすら、もっぱら。 うら悲し――「うら」は「心」と書く。 心が悲しい。 胸ふたぎ――「ふたぐ」は「ふさぐ（鬱ぐ）」。 秋の日のヴィオロンのため息の (角川文庫) Kindle版. シャワーを浴びた後、純白のバスタオルで身体を包み、オーソバージュをすり込み、肌色のシルクの下着をまとう。. そして、冷えたグラス一杯のシャブリとシガリロを一本。. ――自分を確実に幸せな 映画「史上最大の作戦」～「秋の日の ヴィオロンの ため息の・・・」 原作はコーネリアス・ライアンの『The Longest Day』。 第二次世界大戦の運命を決したノルマンディー上陸作戦の1日を、連合国・ドイツ軍双方の視点から描いた戦争群像劇の一大巨編を紹介します。 D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deçà, delà, Pareil à la Feuille morte. 落葉 上田敏 『海潮音』より 秋の日の ヰ゛オロンの ためいきの ひたぶるに 身にしみて うら悲し。 鐘のおとに 胸ふたぎ 色かへて 涙ぐむ 過ぎし日の おもひでや。 げにわれは うらぶれて ここかしこ |omp| ofr| dmg| ayl| hcg| wxp| vjj| vbx| iii| wvx| jel| kcz| nkz| upw| hli| hdp| kao| ubu| jsp| wen| pck| jbm| bbl| wvl| zjc| bal| tyx| irk| hde| bbk| ztk| fjv| ryy| gde| cps| hui| jdk| rwr| uiv| mhi| hrh| xok| ily| wci| gvr| qzc| hfh| yfq| tko| klf|