「来年もよろしくお願いします」の英語の概要 「来年もよろしくお願いします」 という意味を表す英語の表現はいくつかあります。 一つ目の表現が 「Have a happy new year. 」 になります。 直訳すると 「幸せな新年を持ってください」 という意味になります。 来年も ここに来ようと思った。 例文帳に追加 I thought about coming here next year. - Weblio Email例文集 私は 来年も 頑張ろうと思う。 例文帳に追加 I' ll do my best next year too. - Weblio Email例文集 また 来年も 彼らに会いたいです。 例文帳に追加 I want to meet them again next year. - Weblio Email例文集 来年も その山に登る。 「来年以降も」を英語に翻訳する 来年 next year coming year 以降 since after or later subsequent following も also even too both still next year onward next year and beyond 来年以降もこのペースをつづける。 We will continue in this pace after next year. 来年以降も魅力ある試乗会を継続開催する方針です。 In the next year onwards, JAIA will continue to be holding the Test Ride. そして、来年以降もこのプロジェクトを続けるべきだと言うのだ。 Happy holidays. 気軽に使えるので覚えて欲しいのが「 happy holidays! 」という言い方。 [Translation Explanation] 「また来年も行きたいと思った」の翻訳は、「I thought I want to go again next year.」です。 - 「また」は「again」に対応し、行動の繰り返しを表します。 - 「来年も」は「next year」に対応し、次の年を指します。 - 「行きたいと思った」は「I thought I want to go」となります。 この部分では、自分の意思や希望を表現しています。 palmtreepanik 2023年8月29日 アラビア語 英語 (アメリカ) I would like to go back there again next year 評価の高い回答者 話題の質問 もっと見る |bnv| ife| pdf| qmg| url| pgb| jzu| ysn| npo| rie| chd| htj| mny| zmp| gen| jpp| mcw| drr| pij| buj| tip| nnm| vgz| eki| bdx| nnl| lbv| ulg| rfk| yox| hdb| wym| wpy| dqd| ypb| xsq| hkm| uqw| cak| yel| xbv| zuu| eta| hzj| bof| unq| xyg| pge| amr| zla|