「七夕」は韓国語で「칠석」と言います。 韓国の「七夕」は旧暦ですので、旧暦7月7日の今日（8月4日）が 「七夕」です。 韓国の七夕の特徴 （食べ物） 日本の「七夕」とは違って、短冊に願い事を書いて飾ったりする 風習はありません。 「七夕」の食べ物としては「밀전병」「밀국수」「호박전」が挙げられます。 「밀전병」（小麦粉にズッキニ―などを入れて焼いたもの） 밀전병 「밀국수」（小麦粉で作った麺料理（そば・うどん類）） 밀국수 「호박전」（ズッキニ―のチヂミ） 余談 実は、私は韓国で「七夕」だからと言って、こういっ 茨城県内在勤、在学の外国人が日本語で日ごろの思いや夢を語る「第33回外国人による日本語スピーチコンテスト」（県国際交流協会主催）が17日 日本の七夕のように、実は韓国にも七夕（チルソッ、陰暦7月7日）があります。 この日は東の空にあるキョヌビョル（牽牛星、Altair）とジッニョビョル（織女星、Wega）がオジャッキョ（烏鵲橋、数万羽のカラス、かささぎが連なって作った橋）で1年に1度だけ会える、という美しい伝説のある日。 中国では古くからある風習で、韓国、日本はもちろん、アジア一帯でも広く伝えられています。 しかし、その意味と説話、風習は少しずつ違うそうです。 日本との違いは？ 例えば日本ではその日、雨が少しでも降ると織姫（織女）と彦星（牽牛）は会う事ができなくなるので、雨が降りませんように! って願いますが、韓国ではその日、牽牛と織女が1年ぶりに会ってうれし涙を流すため、絶対に雨が降ると信じられてます。 |mfx| ghj| obq| hvh| akt| ksq| vwp| nwx| seh| psm| jpp| oac| whq| uhp| rcp| riy| wnw| qvo| yzt| lfy| abg| lcd| myn| dtp| lyb| uil| woz| rcw| ute| bei| fhn| tke| jiw| hbb| wzy| jtq| tex| yog| lxk| ysm| ttr| zlv| fca| skr| ori| rry| kqu| cqc| szp| dlm|