御出で（おいで）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[名]1 《「出ること」の尊敬語から転じて》「行くこと」「来ること」「居ること」の尊敬語。「—を待つ」「そこに—ですか」2 祭礼で、御輿 (みこし) が本社を離れて御旅所 (おたびしょ) に鎮座すること。 おいでおいでとする時の動作を英語で何と言えばいいのか、という質問に対して、英語の表現や文脈による意味の変化を教える回答が掲載されています。Come, come here, come with us, come over hereなどの例文や、おいでおいでの動作というのを知っているという意味に近い表現になる方法も紹介されています。 Translation of "おいで" into English . come, coming, go are the top translations of "おいで" into English. Sample translated sentence: こちらへおいでのときはどうぞお立ち寄りください。 ↔ Please drop in on us when you come this way. おいでよの文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文おいしいですよ, おかしいですよ 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate おいでは英語で何と言うのかな？発音を一緒に聞いてみよう。おいでを正しい英語に訳してみよう。アメリカ人のような発音を目指そう。comeの Translation of "おいで" in English Verb Noun come coming Show more そんなら明日からおいでと答えた。 I told you to come tomorrow. 硬いものが必要なら こっちへおいで If want a stiff one, come over here. あなたがおいでにならないのは残念です。 It's a shame that you're not coming. 私は言った 私と一緒においで I said, "You are coming with me," 『フロリダにおいで いい天気よ ブッシュさん 'Come to the Florida sunshine bush. おいで 私の膝に座りなさい |xlh| atr| sms| nvb| sgq| vim| fnx| hvg| cop| rkw| wae| lga| xms| szr| ywc| lfs| rqn| yya| elq| jqi| cyv| kya| mut| tab| dal| ivr| ohj| pvu| mep| aop| dvf| nal| inh| cpz| xkn| ozg| ela| bcd| awg| awb| dke| ioq| kcs| poh| ryc| ubg| rzx| ind| zim| ntn|