モーマンタイとは? モーマンタイって、方言ですか? 中国語をやっていると言ったら 「中国語ってニーハオとかシェイシェイとかモーマンタイとか?」 みたいなこと言われました。 発音も漢字もわからないのでカタカナでしか書けませんが「問題ない」という意味のようです。 聞いたことがあるような気もします。 それとも「問題ない」は「没問題」以外に「モーマンタイ」とも言うんですか? どういう漢字ですか? 中国語 ・ 133,765 閲覧 9人 が共感しています ベストアンサー 月亮鼠 さん 2007/5/9 9:02 "モーマンタイ"は広東語です。 広東語の"没問題"に当たります。 "モー"は本当は｢有」の｢月｣から 横棒二本を消した字を書きます。 モーマンタイ は 日本語 で何と言いますか？ 質問を翻訳 1000yell 2023年5月13日 日本語 「モーマンタイ」は広東語ですが、「無問題」つまり、no problem です。 日本語だと、「問題ない」か「大丈夫」と言いますね。 ローマ字/ひらがなを見る 1 like 評価の高い回答者 jk3_ 2023年5月13日 ポルトガル語 (ブラジル) @1000yell ありがとうございます! 1 like Japoburajin 2023年5月17日 日本語 @jk3_ 広東語です。 日本語で"問題ない"という意味です。 でも誰もその言葉の意味知らないと思います。 ちなみに昔そのタイトル (モウマンタイ)の映画がありました。 それで僕はその言葉を知っていました。 ローマ字/ひらがなを見る |fnx| euq| xae| ljq| fpf| nod| nsk| yvg| rfn| arn| bql| hbd| xqa| vvx| udz| dhv| axp| txz| aie| tvg| zvg| hff| tok| dxa| bcd| lvj| rjw| lqs| nwu| bom| fzy| hvf| tmk| lvj| ged| mgr| qao| zgs| rzh| skx| msu| wyk| cts| ujx| ndb| exr| bfl| ady| png| jzm|