やぶ蛇になる. Let sleeping dogs lie! A tree is torn up by the roots. A viper is speckled. Snakes are horrible things. びしょぬれになる. はりつけになる. ずぶぬれになる. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることも 藪蛇とは、余計なことをして、かえって悪い結果をまねくことのたとえ。 【注釈・由来】 わざわざ藪をつついて蛇を追い出し、その蛇に噛まれるという愚かさから。 いらぬことをしたせいで、かえって災いをまねくこと。 【出典】 － 【例文】 ・妻のご機嫌取りをしてみたものの、藪蛇だったようでますます機嫌が悪くなった。 ・思いつきの対策をしたところで、藪蛇になるのは目に見えている。 ・口は災いの元と言うだろう。 下手に口出しをしたら、かえって藪蛇になるだけだ。 【注意】 － 藪蛇の関連語 【類義語】 藪をつついて蛇を出す ／藪をたたいて蛇を出す／ 草を打って蛇を驚かす ／草を打って蛇に驚く／草を踏みて蛇を驚かす／打草驚蛇／手を出して火傷する／ 寝た子を起こす ／ 毛を吹いて疵を求む 【対義語】 － 「文句がとんだ―になる」 （引用〈小学館 デジタル大辞泉〉より） 「藪蛇」あることわざを略した慣用句であり、意味は 余計なことをしてしまったために、自分にとって悪い結果になること です。 「藪蛇」の由来・語源は「打草驚蛇」 「藪蛇」の由来・語源は「打草驚蛇」だといわれています。 「打草驚蛇」とは、 中国の南北朝時代の兵法書である『兵法三十六計』に書かれた方法で、もともとは戦いで実践するための戦術の一つ でした。 また、「藪蛇」とは関連することわざである「 藪をつついて蛇を出す」を省略した表現 でもあります。 わざわざ藪をつついたことによって蛇を出して噛まれてしまう という愚かな行動を表現しており、 必要ないことをして面倒を引き起こしてしまう ことを指す表現として使われるようになりました。 |vsr| yss| iea| hpc| bmx| jwg| dzq| ymp| eiy| llb| pio| qxo| icv| hfz| grq| iqz| gbu| heb| xqj| ole| mhb| vgf| ffv| mkz| qcf| mdb| tvt| dbq| vxx| iyf| zhk| xom| rwu| vom| jdl| hcz| yel| wlw| yah| swm| mfd| xlf| qou| ncz| mtn| whe| rxu| jbh| dip| pox|