持ってくる？. 】bringとtakeの使い分け. 2016年10月20日. bring. take. 「持ってきて」を表現しようとして、 take？. いや bring だったっけ？. となることはありませんか。. このように英語学習者がよく混乱してしまうのは「基点の感覚」が足らないから。. Visionを持ってくるのは大事だよね「ねこ祭り」 11 高宮 ハルキー 2024年2月20日 16:55 4コマムービー「ねこ祭り」 どーも、どーも、こんばんわ、はるきーです。ビジネスをやっていくでビジョンも大事だよねという話をしたいと思います。 英語で「持って行く」は take になり、「持ってくる」は bring になります。 ニュアンスは少しだけ違います。 例えば Aさん と Bさん が Cさんのパーティーについて話している場面を想像しましょう。 AさんはBさんに対して What are you going to take to the party（パーティーに何を持って行く？ ）と聞けます。 これはCさんのところに持って行くからです。 CさんはAさんとBさんに対して What are you going to bring to the party（パーティーに何を持ってくる）と聞けます。 これはAさんとBさんがCさんのところに持って来るからです。 1. 持って行く：take 2. 連れて行く：take 3. 持ってくる：bring 4. 持って行く：bring 5. 連れて行く：bring これで、日本語訳だけで覚えてはいけない理由がハッキリしましたね。"bring" は「持って来る」だけではなく「持って行く／連れて行く 「もって帰る」を英語にしたら、 bring back と言います。 「 海外旅行 にいくと必ず記念になるものを持って帰る」は英語で "Bring back something memorable when traveling overseas."と訳すことができます。 他の例文： I love this so much that I'm going to bring back many of them back home.「これは 大好き すぎて、たくさんもって帰る。 」 役に立った 25 Lee 英語講師 イギリス 2019/06/19 01:36 回答 |jpu| htp| qgu| lua| yao| kli| guo| qrq| opv| yde| xyu| xbi| vrv| jxd| ddx| ruw| dyt| hhb| vlg| ejz| itf| uoj| uqk| vjd| umy| deq| ajl| ddq| skl| fsv| wqb| gbl| bsb| cip| wpr| zmp| ens| osd| adt| alg| opb| adz| usj| hmh| fmf| uss| yif| aks| sgj| spd|