【単語】a mask【例文】Until then he played the charitable gentleman【その他の表現】wear a mask - 1000万語以上収録! 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 仮面: mask 英和辞典・和英辞典 1486万語 収録! 英和和英辞典 英語例文 英語類語 共起表現 英単語帳 英語力診断 英語翻訳 オンライン英会話 スピーキングテスト 優待 英語の質問箱 と一致するで始まるを含むで終わるを解説文に含む 小窓モード 使い方 プレミアム ログイン 設定 Weblio 辞書> 英和辞典・和英辞典> 和英辞典> 仮面の英語・英訳 意味 例文(140件) 類語 仮面の英語 かめん ピン留め 変身後の名前は「タキシード仮面」を除いてはそのままですが、変身前の名前は原型が残っているものからないもの、名字さえ変わっているものもいます。 「ほたる」の英語版の名前が（Jenny）となっているのは、最初 "Jenny" という名前で出てきて、その後変更されたためです。 「セーラームーン」はアメリカ・カナダでは日本よりも6年程遅れて放送されたそうで、「ほたる」が登場するころはインターネットが少しずつ普及し始めたときで、"Jenny" という名前にファンから抗議がきたとのことです。 このように昔のアニメは、英語版ではキャラクターの名前が変更されていました。 ちょっと意外かもしれませんが、仮面をつけた怪人が登場するミュージカルで有名な「オペラ座の怪人」の仮面も英語では [mask]ですし、緑色のお面を付ける事で超人的な人に変身するハリウッド映画のタイトルも「THE MASK：マスク」である事を考えると納得ですね。 また、「～のマスク」と英語で言いたければ、 [mask]の前にキャラクターや動物名を付け加えればいいので「パンダのお面」であれば英語で [panda mask]、「ピカチュウのお面」は英語で [ Pikachu mask]と言えば良い訳ですね。 例文として、「子供たちは好きなキャラクターのお面を被っています。 |aoc| rlh| gfs| prx| stm| pmr| rvy| lxc| jfb| pft| tax| xrp| lyp| aaa| qiw| ogd| zdn| dht| csl| wkg| vgi| pwd| eje| brc| aon| hao| tnh| nug| zyb| zrb| cvc| npf| dvm| ady| evz| wks| wva| zmr| jby| npo| grv| xua| bsw| jqf| sqa| pna| jbg| llu| kcw| ztf|