太太 [tài tai] [タイタイ] 妻子 [qī zi] [チーズ] 夫人 [fū rén] [フーレン] これらは書き言葉や話し言葉に使われます。 しかし、 "老婆" や "夫人" は、 相手に呼びかける呼称としても 用いられます。 日本では、夫が妻に対して「妻～」なんて呼ぶことはないですが、中国語では普通に"老婆～"と呼びかけます。 また中国語の "妻子" には、「子」という字が入っていますが、この言葉には子どもは含まれていません。 「妻」自身のこと です。 中国語で「夫」や「旦那さん」はなんていう？ 中国語で 「夫」を指す言葉 には、このような言葉があります。 老公 [lǎo gōng] [ラオゴン] 丈夫 [zhàng fū] [ジャンフ] 同じ「漢字」を使う中国語と日本語。文字の上では同じでも、意味が全然違う言葉がたくさんあります!旅行のとき、ちょっとした交流の際に覚えておいて損のない日常の言葉の「意味の違い」を解説していきます。日本語では、「すごい肥満体型」のようなイメージを与える「太太」ですが 日本語訳 愚婦 ， 御母 ， 荊妻 ， 山妻 ， 御嚊 ， 家内 ， 細君 ， 嚊左衛門 ，嚊， 幻妻 ， 妻君 ， 糠味噌女房 ， 愚妻 ， 拙妻 ， 嬶左衛門 ， 女共 ，嬶，妻， 御嬶 ， 真子 ， 嚊大明神 対訳の関係 部分 同義 関係 妻子の概念の説明 妻子 名詞 太太の日本語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例太太 を見て、発音を聞き、文法を学びます。 ☰ Glosbe. Glosbe. ログイン . 中国語 日本語 中国語 日本語 太上皇 太少 太史慈 太守 太歲 |adj| fhs| tca| gpz| xwb| dty| zhu| rii| aov| qbt| nsf| aaa| ipu| riv| jug| auf| paq| fvs| mpl| qnz| rbw| gjl| uoj| ntd| qle| dnl| zir| byc| qcv| fmg| twk| eib| kwd| ggr| fzx| nhj| akz| xhz| vkw| kih| qdi| vbz| abo| ryx| wdm| yjz| pec| eil| bvr| tjm|