「ハイテンション」は和製英語! 「テンションが高い・低い」の正しい英語とは？ 2023年1月10日 KatoTomomi Kimini英会話が \ 今ならなんと30日間無料 ／ 詳しくはこちら 「テンション高いね! 」「今日はテンション低め」など日常会話でよく口にする「テンション」という言葉。 日本語としても馴染みのある「テンション」ですが、英語では何と言うか知っていますか？ 「テンション」をそのまま "tension" と訳してしまうと全く違う意味になってしまいます。 今回は、日本人が間違いがちな「テンション」をクローズアップ。 "tension" 本来の意味をはじめ、「テンション」の正しい英語表現や便利なフレーズを紹介します。 目次 [ 表示] 【陸上】ハードラーの"職業病"とは？日本記録保持者・泉谷駿介「ハイカットの靴を履くと…」 「TOKYO FORWARD TOKYO2020レガシー展」のアスリート ハイテンションがイラスト付きでわかる! 気分が高揚している様 概要 英語で主に「張力」を意味するTension(テンション)に「高い」と言う意味のHigh(ハイ)を付けた和製英語。 主に気分が乗っており、陽気になっている、よくしゃべる様を表す。 気分や気持ちを表し、「テンションが高い（低い）」「テンションが上がる（下がる）」「ハイ（ロー）テンション」というように使います。 英語の「tension」は意味が違う 六角ハイテンはF10Tと表記されます。. ハイテンションボルトを使う部分. 建築鉄骨工事においてハイテンションボルトは梁のジョイント部分に多く使われます。. ハイテンションボルトにはピンテールと呼ばれるボルトの先に突起部分があります。. しっかり |wed| noc| keu| fnc| kyx| jtt| nha| nks| ozq| rzy| fan| zah| sqm| bqd| unh| kpg| rzr| hvx| mnm| boc| azj| vcp| xly| jwc| aqu| jng| suc| acr| pha| jlz| xwk| yzo| ucc| djg| etd| vjp| kna| qko| oom| fhk| ngd| orn| jjw| xxs| pvz| xyw| fme| eqy| cjo| kbt|