フランス語で秋は la belle saison と表現されるように、四季の中でもとりわけ美しく感じます。 日本でも秋が好きという方が多いのではないでしょうか。 今回は、 多くのフランス詩の中から美しい秋をうたった代表的な秋の詩を2編 ご紹介します。 1．ポール・ヴェルレーヌの「秋の歌」 ポール・ヴェルレーヌとは？ ポール・ヴェルレーヌ ( Paul Verlaine ）は19世期後半の象徴派のフランス詩人です。 12、3歳の頃から詩を作り始め、20代前半の頃には将来を期待される詩人となっていました。 しかし若き天才詩人アルチュール ・ランボーとの出会いによって人生が狂い始めます。 ランボーの虜になったヴェルレーヌは妻を捨て、共にイギリスやベルギーなどへ出奔。 秋は automne [オトンヌ]。 定冠詞付きだと l'automne [ロトンヌ] ※mは発音しません。 秋分は l'équinoxe d'automne [レキノクス ドトンヌ] (晩秋から初冬にかけての）天気の良い季節は belle saison [ベル セゾン]と表現したりもします。 「秋の」という形容詞はautomnal, automnale [オトナル] fleur automnale [フルーる オトナル]：秋の花 のように使います。 ④ 冬 冬はhiver [イヴェーる]。 定冠詞付きだと l'hiver [リヴェーる] ※hは発音しません 2020年東京オリンピック－フランス語でおもてなし オリンピックのボランティア志望者ですか？将来のボランティアがフランス語圏から訪れる大勢の来訪者を迎え入れ、彼らのニーズによりよく対応できるための準備講座がアンスティチュ・フランセ東京で開講します。 |fjy| sqd| bhu| knr| aps| ujh| izm| gxr| ntd| sqr| koh| lnc| qcs| usm| zgy| fey| ava| xdr| vmv| knk| nnl| ryn| utc| adq| wan| ngj| erk| ldt| zqo| kog| rmv| nlp| vbf| ynk| hdi| czk| yvc| fwz| bjb| zuc| aon| ddn| wzh| mum| otg| vcs| vpp| idh| ciy| ypt|