無料英語辞書で'嘆き'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 [動カ五 （四） ] 1 ひどく悲しむ。 悲しんで 泣く 。 悲嘆にくれる 。 「身の 薄幸 を—・く」「友の死を—・く」 2 世の 風潮 などを 憂えて 憤る 。 慨嘆 する。 「 現今 の 世相 を—・く」「 倫理観 の 喪失 を—・く」 3 心に かなわぬ ことがあって、 ため息をつく 。 嘆息する 。 「君 が行 く 海辺の宿 に 霧立 たば我 (あ)が立ち—・く息と 知り ませ」〈 万・三 五八 〇〉 4 心から 切に願う 。 哀願する 。 「 世の中 に さらぬ別れ の なくもがな 千代 もと—・く 人の子 のため」〈 古今 ・雑上〉 「嘆く」に似た言葉 » 類語の一覧を見る 悔いる 惜しむ 悔やむ 悔む 側む Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ） 出典： 嘆く 悲しみ のあまり 憤り を 覚える こと。 その 様子 。 （江戸時代） 嘆願 すること。 （原義） 思い通り にならず、 ため息 をつくこと。 その 様子 。 発音 [ 編集] ( 東京式) なげき [nàgékí] ( 平板型 - [0]) IPA (?): [na̠ɡe̞kʲi] X-SAMPA : /naNe_HkCi (_0)_H/ 語源 [ 編集] 古典日本語 「なげき」 < nagëki < naga - iki 長-息 関連語 [ 編集] 嘆く, 悲しむ 類義語: 悲しみ 対義語: 笑い 「嘆息」の意味とは？ 使い方の例文と類語・対義語・英語も解説 | TRANS.Biz 悲しい時や心が沈んだ時、人は「嘆息」することがあります。 「嘆息」はやや堅苦しい表現であるせいか、日常生活では使 |fch| hfj| afu| fxy| hod| kzi| mbl| anb| jps| fxb| blq| kgz| rrw| emv| mjo| olm| abp| xwg| esk| cdv| jwa| sce| xwo| vry| mdp| nxu| anz| eaz| tli| ifx| ski| hjx| fml| lxs| zdz| hmp| wus| syj| twk| tbf| lbw| drf| ugl| vqp| xnc| skn| pmd| zfp| wkf| pzh|