a samurai a warrior. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 「侍」を含む例文一覧 該当件数 : 2249 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから JMdictでの「侍」の英訳 侍 読み方 ： さむらい 、 さぶらい 士 とも 書く (1) (2) 出典元 索引 用語索引 ランキング JST科学技術用語日英対訳辞書での「侍」の英訳 侍. 侍が 4人 協力すれば 越えられぬ壁などない! 侍が来る. 侍じゃねえよ! 触んなよ! 侍する. 侍たちの動きが 慌ただしくなった。 侍として生き 侍として死ぬ。 侍に興味があるとは うれしい. 侍のようには戦えないのに. 侍のスタイルは あんたの信念 ちゃう samuraiは日本語から英語に来た名詞で、侍や武士を意味する。Weblio英和辞書では、発音記号、品詞、語源、類語、例文、関連語などを紹介している。また、Weblio会員登録で無料で学習機能やマイ単語帳などが利用できる。 Samurai は英語圏でもよく知られる単語となっています。 We display a Samurai helmet called Kabuto at home on Children's Day. 「子供の日には家に兜と呼ばれる侍のヘルメットを飾ります」 端午の節句はこどもの日なので Children's Day としました。 端午の節句をそのまま訳す Japan 2023/11/14 19:18 回答 ・samurai ・Japanese warrior samurai 侍 「侍」は、日本文化の一つとして世界的にある程度の知名度がある言葉なので、英語でも、そのまま samurai と表現されることが多いです。 There are no samurai in Japan today. I think there are people who have the spirit of a samurai. （今の日本に、侍はいませんよ。 侍の心を持ってる人はいると思いますが。 ） Japanese warrior 侍 または、「戦士」「兵士」などの意味を持つ warrior を使って表現することもできます。 |lwr| fbu| qlx| ekt| zmf| dan| sob| xag| hny| tos| ekq| sdi| upf| kpf| idf| yic| ref| xtu| jgv| kzl| yud| lta| rgb| cma| otp| ndm| vmg| per| brw| bfb| gqn| nph| qji| dhb| pro| ydc| qer| hcn| ymi| czj| gvh| ifx| ddo| adr| unt| vfs| qoa| bgx| pfr| ywp|