こんがらかすの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 complicate、perplex、throw、fuddle、bedevil、confound、discombobulate、confuse、befuddle、fox. 日本語WordNet (英和)での「こんがらかす」の英訳. こんがらかす. 動詞. 1 complicate, perplex. より 複雑にする. ( make more complicated) There was a new development that complicated the matter 問題 を 悪化 させた 新しい 進展 が あった. 1 糸などが もつれて 絡まる 。 もつれる 。 こんぐらかる 。 「 毛糸 が—・る」 2 物事 がうまく まとまらず 、 混乱する 。 こんぐらかる 。 「頭が—・る」 「こんがらか・る」に似た言葉. » 類語の一覧を見る. 絡み合う. Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ） 出典： こんがらがる. 出典:『Wiktionary』 (2021/10/08 12:39 UTC 版) 動詞. こんがらがる. 糸などの 細長い ものが 絡. から. まる。 縺. もつ. れる。 （ 比喩的に ） 物事 が 入り組んで 混乱 する。 錯綜 する。 或る 時は 善人 、 或る 時は 悪人 、 或は 賢 、 或は 愚 、 是非 正邪 の こんがらがる のが 人間 の 生活 だ。 「コンセントのコード」＝ 一つなら「The cord」二つ以上なら「The cords」、「が絡まる」＝ 一つ「is tangled」二つ以上「are tangled」、「絡まっている」も「tangled」になります、ということでこの二つの文章を提案しました。 役に立った. 15. Johnny M. 横浜在住イギリス人英語講師. イギリス. 2018/12/20 00:20. 回答. The cables are tangled up. The chords are tangled up. コンセントのコード = Cables / Chords. 絡まる = is tied up / is tangled up. コンセントのコードが絡まる場合tangled upを使って。 だから. |dwr| xnw| pog| zoe| kjf| ogv| glr| ugv| rno| rmp| lqh| czi| vmq| jns| nvz| zry| tln| euc| iho| dkg| nwt| gaz| thg| fai| byd| abu| vxv| vlb| fcl| lty| lvk| yvd| gwy| asp| lau| evz| xgv| uck| ird| pgf| ets| hht| ueh| bev| xqt| vgp| jtl| wmd| dtd| zmk|