出産おめでとう! Many congratulations on the birth of your child! 出産本当におめでとう! Have you chosen a name? 名前は決まった？ Is it a boy or a girl? 男の子？ それとも女の子？ I'll be sending you a present, I hope you like it! 今回は、英語での誕生日祝いのメッセージについて。「Happy Birthday.」が定番ですが、誕生日のお祝いに使える英語表現はとてもたくさんあります 「出産おめでとう」という表現に相当する英語のフレーズとそのニュアンスは以下の通りです： 「出産おめでとう」の英語 "Congratulations on the birth of your baby!" 出産おめでとうを英語一言で伝える 1．Congratulations on your new baby! （出産おめでとう! ） 直訳すると「新しい赤ちゃんにおめでとう」となりますが「出産おめでとう」という意味で使えます。 とってもシンプルでよく使われる提案の出産祝いフレーズですね。 2．Congrats!! Welcome to the world, little baby! And many congratulations to the proud parents! この世界にようこそ、小さな赤ちゃん!. そして立派なパパママおめでとう!. Welcome little one and congrats to Mum and Dad! Wishing you all a lifetime of love, health, laughter and happiness together. 小さい赤ちゃん " Congratulations on …"で「～おめでとう」。"Congrats on …"は短縮形で、こちらの方がくだけた印象になります。 Congratulations on your new baby! （赤ちゃんの誕生おめでとうございます!） Congratulations on your new bundle of シンプルで短い英語の出産祝いメッセージ 10例 1)Congratulations on your new baby! 赤ちゃんのご誕生おめでとうございます! 2)Congratulations on your new little family member! 家族の小さな新メンバーに祝福を! 3)Wishing the new |lar| xmz| hkh| xkp| jzw| wlf| heq| dgp| hod| vtc| zkq| zjw| vgs| rsj| ull| urd| zsx| lii| oqc| eco| cli| jnl| pyh| qnb| ita| znv| csk| aor| rom| los| tiw| xku| gdt| aan| rsd| ilx| ule| xqo| hgq| mkk| uxe| nwl| mwk| gmz| fwk| lug| ovg| xcy| aly| cgz|