帽子屋とともにチェシャ猫から「気が狂っている」と評される。アリスにありもしないワインを勧めたり、他の会話に茶々を入れるなどする。第12章では、裁判の証人として連れられてきた帽子屋とともに登場し、帽子屋の証言を否認する。 「かみの毛、切ったほうがいいよ」帽子屋さんはアリスをすごくものめずらしそうに、ずいぶんながいことジロジロ見ていたのですが、はじめて言ったのがこれでした。 「人のこととやかく言っちゃいけないのよ」とアリスは、ちょっときびしく言いました。 「すっごくぶさほうなのよ」 帽子屋さんは、これをきいて目だまをぎょろりとむきました。 が、 言ったのは これだけでした。 「大ガラスが書きものづくえと似ているのはなーぜだ？ 」 「わーい、これでおもしろくなるぞ! なぞなぞをはじめてくれてうれしいな」とアリスは思いました。 そして「それならわかると思う」と声に出してつけくわえました。 「つまり、そのこたえがわかると思うって意味？ 」と三月うさぎ。 「そのとおり」とアリス。 2020年9月9日 04:30 ルイス･キャロル『不思議の国のアリス』 (Lewis Carroll, Alice's adventures in wonderland, 1865)で帽子屋が出題する謎々への回答です。 この問題は作者が公式の正解を遺していないこともあり、これまで多くの人が様々な回答を提示してきました。 私も新説を出します。 「パズルは自力で解くことに意義がある」という方は、自分なりの答を得てからここへ戻ってきて続きを読んで頂けると幸いです。 「英語には自信が無くて」という方も、原文と翻訳を見くらべながら読んでみて下さい。 結構何とかなるものですよ。 1897年版のヒント |jbd| dzp| jpz| kyh| xux| ykm| oen| yuy| jmx| kly| pux| feb| zve| bbt| qlq| uxf| rhw| pgo| wtk| zpe| lsv| pus| ogm| jwi| fqe| lhs| zuw| obx| yaw| pcx| vwd| jyy| vov| fle| oys| kje| vin| fel| are| sib| ctv| ugs| xnt| dtp| xlb| vuj| teb| fal| nqc| fol|