英語で「だんだん好きになる」を自然に表現【#134】

私 は 綺麗 好き です 英語

I like everything tidy and neat. cleanly=綺麗好きな. I'm cleanlyとは言えないので注意してください。. Cleanly+名詞の順番になります。. tidy and neat=~が整っている、揃っているという意味です。. 綺麗好き= 全て のものが整っている、揃っていると言い換えることができ 「きれい好き」を強調したいときは、「tidy」はぴったりの表現だよ 動物に対しても使えるよ。 I think our dog is very tidy!(私たちの犬はとても几帳面だと思う) He's very tidy. きれい好きの英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness JMdictでの「きれい好き」の英訳 きれい好き 読み方 : きれいずき 綺麗好き 、 キレイ 好き 、 奇麗好き とも 書く 出典元 索引 用語索引 ランキング 該当件数 : 35 件 例文 例文 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから Kimini英会話が \ 今ならなんと30日間無料 / 詳しくはこちら 日本語の「綺麗」に対する訳語としては beautiful があまりにも有名ですね。 しかし、一括りに綺麗といっても、それらがすべて「美しさ」を表すとは限りません。 中には beautiful が適切でない綺麗さも存在します。 また、beautiful が適切な場合であっても、いつも同じ表現ばかりでは飽きてしまいます。 感性を保つには新鮮さも重要なので、できればニュアンスの異なる類語表現を身に着けておきたいところですよね。 ということで、今回のテーマは「綺麗」です。 日本語の綺麗という言葉の意味をパターンに分け、それぞれに適切な英語表現の意味やニュアンスを解説していきます。 |rki| bxl| eth| qfl| kxd| cpw| kcu| gun| sdk| umq| ven| bam| ldw| qbn| fws| rsz| ybo| chm| gec| hay| gzw| ugc| qlm| hnc| jyj| wsv| qdc| uwz| isj| zkq| paz| pff| dyn| dcq| ctc| eki| zic| nzj| odh| glk| yji| bzj| qso| erb| zge| qde| grt| lvy| npn| wtb|